Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

首頁雜誌文章焦點話題

焦點話題

輕奢香港超有感! 美食、休閒、玩樂魅力全開

在全球旅遊市場競爭日益激烈之際,香港憑藉其卓越的區位優勢、多元化的旅遊資源及靈活的消費結構,成為短天數旅遊與輕奢體驗的完美融合典範。《旅報》此次與問卷調查公司合作,進行隨機問卷調查(有效樣本2,004份)結果反映出...

1~8月來台旅客數496.9萬人次 2024年力求交出750萬人次成績單

2024年1~8月份我國入境旅客數為496萬9,697人次,距離觀光署在年初訂下的來台旅客千萬人次目標,達成率約不到5成;但對比2023年同期1~8月份入境旅客共計382萬2,774人次,增長率約為30%。根據觀光署疫情前2019年同期統計的799萬6,961人次...

【2025年旅遊趨勢大揭密】日本再奪冠、淡旺季調整與預算分層主導市場

隨著疫情影響逐漸減退,2023年迎來了「報復性旅遊」高峰,民眾紛紛「瘋出國」。然而,經過1年的強勁成長,2024年旅遊市場逐漸回歸常態,並進行結構性調整。在此背景下,2025年民眾的出國旅遊計劃成為業界關注焦點,為深入了解國人旅遊需求的變化與趨勢...

人力效率提升 營運機制系統化 AI科技 數位轉型的推動力

觀光產業的數位轉型行之有年,從早期的落地主機設置到現在全雲化系統已發展了一段時間。然而,自2022年底ChatGPT問世以來,AI技術的導入為旅遊產業數位轉型注入了新動力。AI技術不僅成為推動轉型的關鍵力量,也促使產業探索其多樣化應用。

2024上半年出境人次衝破826萬 重回疫前95%

今年1~6月份國人出境旅客數為826萬8,352人次,與去年同期相比增加約68%,較疫情前2019年同期已恢復9成5。出境目的地排名前5依序為,日本297.6萬人次、中國大陸134.3萬人次、韓國66.5萬人次、越南61.6萬人次,以及香港58.3萬人次。

玩轉西雅圖 城市魅力到自然奇景 全方位滿足

西雅圖,這座美國西北角的城市,是探索美國西岸理想起點。從城市景觀到壯麗自然風光,無論是悠閒漫遊還是戶外活動,西雅圖都能滿足旅人。趁著近期西雅圖航線帶動熱潮,有長榮、華航、達美、星宇航空飛航,來一場說走就走的西雅圖之旅吧!...

從傳承到永續 中新世代力量㊦ 他山石可攻玉 轉型開拓新局

一場全球性的疫情給許多行業帶來了巨大挑戰,旅遊產業更是受到嚴重衝擊。此時,許多默默耕耘奉獻的旅遊業的二代業者,在市場近乎停滯的期間,與長輩及資深同仁共同思考轉型策略,努力開創新局。這期的旅報將再次關注「旅遊業二代」...

防範過度旅遊危機 永續策略保障旅遊業長遠發展

隨著科技、交通日新月異以及人們益加注重休閒生活,旅遊已成為人們日常生活的一部分,全球旅遊業也迎來前所未有的繁榮,然而,當某些旅遊目的地因遊客數量激增而難以承受時,旅遊帶來的經濟效益與社會發展往往成為雙刃劍,不僅破壞當地環境,也衝擊原本的文化與社會結構。...

開發智能系統 突破服務瓶頸 AI技術助力旅宿業升級

數位科技的迅速發展與大缺工時代來臨,旅宿產業正面臨著前所未有的轉型過渡期。數位轉型不僅能提升服務效率,更能提升顧客體驗,為旅宿業帶來新的競爭力。然而,許多旅宿業者在轉型過程中遭遇了不少挑戰。如何有效的運用解決方案、數位工具...

從傳承到永續 中新世代力量㊤ 他山石可攻玉 轉型開拓新局

前幾年一場席捲全球的疫情令許多行業面臨挑戰,旅遊業首當其衝。然而,不少默默投入旅行業經營的二代業者,在市場低迷時和長輩、資深同仁一起思考轉型突破重圍,開創新的業務格局。本期旅報聚焦「旅遊業二代」,邀請幾位新中生代業者分享...

旅遊保險面面觀 為觀光旅遊產業織一張安全網

保險不只是一種銷售產品,更應強化為風險管理的概念,透過預先繳付一定的金額,攤平未來可能承受的潛在風險,這部分也能視為降低未來可能發生不可抗力因素所導致的風險成本。對於整個觀光旅遊產業而言,皆具有一定風險性...

傳統文化X地方創生X建築走讀 國旅品牌再優化!大東北角觀光圈貢寮實例

大東北角觀光圈串聯包含新北市7區與宜蘭縣12鄉鎮的精華亮點,不同領域的協會與產業跨領域分享地區發展的各項資源,協力推廣與優化大東北角地區的各類活動遊程,並不定期邀請旅行同業踩線,此次鎖定貢寮地區找出亮點行程...

從東海岸風管處案例看觀光與藝文的結合 地景藝術+地方創生=觀光動能

東海岸藝術與地景結合,可追溯到東海岸國家風景區管理處(下稱東管處)2004年以《海洋印記》開始在東海岸裝置藝術展,純粹的風景線從此增添新焦點,觀眾、藝術與美景相互凝視。2015年起東管處舉辦東海岸大地藝術節,提出「閒暇哲學、觀光凝視、大地美學」3個核心理念,邀請國內外藝術家共展作品...

捷克中心台北成立 台捷更緊密 蕭美琴:直航熱絡雙邊交流 盼更多捷克民眾訪台

繼去年7月華航開航「台北—布拉格」直飛航線,「捷克中心台北」於6/14正式成立,透過捷克中心加強台捷雙邊的文化、旅遊等交流及合作,彰顯台捷關係再深化,副總統蕭美琴在中心成立酒會致詞時幽默提到,華航布拉格航班機位供不應求...

觀光旅遊業數位轉型進行式 科技賦能 優化使用者體驗

隨著消費者越來越依賴科技獲取資訊和服務,投入數位轉型能幫助旅遊業者提供個性化、即時且便利的服務,滿足現代旅客的需求。2023年9月觀光署正式成立後,也更積極推動後疫情時代產業的數位轉型,希望把台灣科技強項發揮在觀光旅遊發展上。