Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

中國大陸呼吸道疾病感染率上升
領隊協會呼籲會員需更注意團員及自身健康

依據中國大陸官方資料顯示,從2023年12月起中國大陸北方類流感疫情已連續5週升溫,門診、急診占比提升至6.2%。依世界衛生組織(WHO)推測為黴漿菌、流感、新冠等多種已知呼吸道病原共同流行造成,疾管署呼籲有計畫前往中國大陸的民眾,應儘早接種新冠XBB及流感疫苗。

疾管署表示,近期中國全國呼吸道疾病發生率上升,流行的病原體包括流感病毒、黴漿菌、呼吸道融合病毒、腺病毒和新冠病毒等,其中主要受影響者為兒童,另報載部分地區如北京及遼寧等醫院出現「大量病患上升」等情況。此波疫情亦引起WHO關注,WHO依目前收集到的資料表示,是已知的病原於社區高度流行,以黴漿菌肺炎為例,該病原導致兒童肺炎的機率較其他年齡層為高,WHO建議應持續監測、觀察社區疫情狀態。此外,中國類流感疫情亦較過去3年同期高,目前流感病毒以H3N2及B∕VICTORIA為多。

目前全國各地機場港阜檢疫站全面提高警覺,於機場電子看板及跑馬燈提醒自中國大陸及港澳地區入境旅客,如有症狀應就醫並告知旅遊史,並於加強呼籲從該地區入境的旅客。
領隊協會理事長嚴從音表示,2024年春季中國大陸團將重新開放,大陸團需求量高,會員們更頻繁進出中國大陸更需注意自身安全,並且保持良好衛生習慣,關注旅客健康狀況,遇到問題避免私下準備藥品給旅客,以免觸法或造成糾紛。

領隊協會1月份講座
日期 講座主題 講師 講師簡介
1/9 日本櫻花季行程安排設計 郭樹盛 資深領隊
1/16 新世代旅遊數位工具應用及領隊操團模式 林聖唯 資深領隊
1/23 美國加州旅遊行程設計 蔡璧如 加州旅遊局台灣分部總監
1/30 加拿大特色旅遊行程分享 林瑞宙 領隊協會監事

線上報名網址連結 ※實體講座已報名額滿。 

- 廣告 -

《 ~ 領隊∕導遊看世界 ~ 》
攝於珠海,英文領隊巫行健(左)、領隊協會副理事長辛義文。(圖片提供=領隊協會)
巫行健 [ 英文領隊∕導遊 ]
2019年取得英文領隊∕導遊執照
➤ 港珠澳通車形成1日生活圈 期待3地發展

領隊協會於2023年11∕3~6舉辦港珠澳4天3夜考察之旅,由領隊協會副理事長辛義文率團,帶著實習領隊重覽珠港澳親自分享帶團經驗。香港與澳門皆有著濃厚的殖民歷史,獨特的異國情調,不論是美食或是景色總能滿足旅客期待。

珠海相對於香港、澳門兩地,是一般遊客與領隊相對陌生的區域,80年代以前都是作為漁港使用,由於受到良好地理環境加持緊鄰港、澳,從80年代中國大陸設立經濟特區至今,已轉變為有著200多萬人口居住的現代化都市,隨著2018年港珠澳跨海大橋的通車,3地的一日生活圈形成,不論是對於洽公或是旅遊的民眾來說都更加方便,期待未來3地的城市發展。

對於領隊來說最好的學習方式就是實際走訪,本次跟著從事領隊工作40年的資深領隊辛義文,學習帶團經驗收益頗豐,加上旅程中能與身為同業的學員相互學習,是十分有益處的一趟旅程。

隨著今年春季中國大陸的旅遊市場開放,領隊前往中國大陸帶團的經驗一定會豐富,但經歷疫情3年中國大陸的旅遊已出現許多變化,期待在正式開放前領隊協會能夠舉辦更多類似的活動,增進領隊技能。

藍俊偉,攝於越南峴港美山聖地。(圖片提供=領隊協會)
藍俊偉 [ 英文領隊∕導遊 ]
2019年取得英文領隊∕導遊執照
➤ 中國大陸團體旅遊將開放 旅行社陸續找回華語領隊

2019年時參加領隊協會的課程後,決定轉職成為領隊,期待可以帶著旅客前往中國旅行探索異域風情,讓更多台灣旅客認識中國大陸西北地區,如新疆、內蒙古、甘肅等邊疆地區,由於當地的荒漠風景,感受到不同於平常生活環境的荒涼之美。

在取得執照後僅帶過2團韓國團就遇到新冠疫情爆發,因此只能轉而從國內的導遊出發,慢慢磨練增加自身帶團的經驗。從2023年開始從事國際領隊的工作,最常去的國家為越南和韓國,包括越南峴港、胡志明、富國島以及韓國釜山、首爾等地,越南的峴港在台灣人入境越南旅遊中相當受歡迎,根據統計2023年越南的入境旅客人次排行第2名國家就是台灣,韓國的遊客人次與疫情前持平。2024年開始就有不少旅客已經報名了中國大陸的行程,旅行社已經開始在招募華語領隊,預計1月底出發前往廣西桂林6天,主要行程包括桂林山水、兩江四湖園區、灕江、竹筏泛舟、洞債以及龍脊梯田等。

此外,隨著中國大陸團體旅遊開放,每個月前往的人次一定會逐步提高,期待2024年每個月都會帶1~2團大陸團,其餘時間則在台灣接待Inbound團。


【TTN旅報1332-1333期, 2024/01/08 出刊, P15】