Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

日本首創!攜手樂天桃猿大推觀光
岐阜縣DAY9/6樂天球場火力全開!

為進一步加快觀光復甦的進展,並擴大客源分布的族群與年齡層,岐阜縣特別與台灣唯一日系球團樂天桃猿(Rakuten Monkeys)合作,透過「岐阜縣DAY」的舉辦,吸引更多喜愛棒球也喜愛日本文化的年輕一代、家庭等族群前往岐阜縣觀光。

【上左圖】岐阜縣官方吉祥物MINAMO。【上右圖】岐阜縣知事古田肇邀請大家前往岐阜大啖飛驒牛【下圖】岐阜縣地圖。(攝影=王世澤)

隨著疫情退卻,台日兩地交流持續升溫,近期台日兩地聯手,岐阜縣與廣受各年齡層關注的台灣棒球隊「樂天桃猿隊」合作,將於2023年9∕6舉辦促進觀光的宣傳活動「岐阜縣DAY」。

岐阜縣知事古田肇於7∕13出席活動預告記者會,提前向台灣的民眾宣傳這個消息,並特別在樂天球場舉辦岐阜縣引以為傲的和牛品牌「飛驒牛」試吃活動,讓與會者能體會到岐阜縣的魅力,而這也是疫後古田肇首次海外訪問行程,別具意義。

看重台灣市場
將台灣定為疫後出發首站

經過為期3年的新冠疫情襲擊,最近各國旅遊限制終於開始緩和,從海外前往岐阜縣的遊客也正在逐漸回歸。

- 廣告 -

岐阜縣知事古田肇表示,在樂天桃猿協助下,作為恢復岐阜縣Inbound的「岐阜DAY」活動即將在台舉辦。台灣對岐阜縣來說是相當重要的市場,一直以來台灣為訪問岐阜縣數一數二的客源市場,特別是台灣客人有6成觀光客造訪過日本4次以上,重遊率相當高,疫情爆發前的2019年,岐阜縣的台灣旅客住宿人數達到約18萬人(位列訪岐阜縣海外遊客第2),顯示出有非常多台灣民眾選擇了岐阜縣為海外旅行的目的地,但至疫情發生以來,2021年僅剩150人造訪,觀光產業的困境可想而知。

因此自疫情限制放寬後,為了可以像「311大地震」後,台灣先於其他國家重新造訪日本,讓市場獲得V型反轉,在隔年獲得全面復甦,2023年3月開始,台北和中部機場的新航線也紛紛啟航運行,遊客陸續回籠。

有鑑於此,岐阜縣將台灣定位為新冠疫情後推廣入境旅遊政策的最重要客源市場,並作為古田肇在疫情後的「首次出國」目的地。此次和樂天球團的合作是首次嘗試,相當具有象徵性意義。樂天球隊在台灣相當受歡迎,而「樂天女孩」更是擁有高人氣,岐阜縣對此次活動抱持高度期待。

高山市市長田中明表示,此次岐阜縣和樂天猿合作「岐阜縣DAY」,很高興高山市也參與其中,台灣一直是高山市最大客源市場,高山市民對友善的台灣旅客印象深刻,期待盡快迎接台灣觀光客再次到來。

白川鄉村長成原茂表示,2019年時白川鄉民僅1,500人,但來自海外遊客有超過26萬人次,其中台灣每年就有約20萬人次之多,是白川村最大海外客源市場。白川村以世界文化遺產「白川鄉合掌村」為世人所知,夏季鮮綠,冬季更是相當夢幻。希望台灣民眾踴躍參加9∕6的活動,更加認識岐阜縣魅力。

海外首發!
透過球樂天魅力吸引更多人訪日

古田肇指出,樂天球場的母公司在日本簽約合作,在日本各地推各式合作案,此次特別提案來台舉辦「岐阜DAY」,遂展開與樂天台灣的合作。岐阜縣目前為止做許多推廣合作,此次的聯名合作是首次嘗試,希望此嶄新的嘗試可吸引更多人注目。日本的媒體、岐阜縣民也非常期待後續效應,若反應好也會乘勝追擊,藉由此次活動正式宣示疫情後岐阜縣全新啟動。此外,目前為止觀光推廣以團體遊為主要目標,疫情後想要吸引會走進球場的民眾,會進一步將主力放在個人旅遊。未來也評估可以邀請樂天女孩前往岐阜縣觀光,透過樂天女孩的魅力號召粉絲前往岐阜縣。

【上圖】樂天女孩熱情推薦美味飛驒牛。(攝影=王世澤)【下左圖】口感軟嫩的飛驒牛是岐阜縣的驕傲。【下右圖】飛驒牛相關的調味料在台灣也相當熱銷。(圖片提供=岐阜縣)

2023年除了「岐阜DAY」,岐阜縣也會持續舉辦觀光商談會、旅展、物產推廣等,從不同層面推廣岐阜縣;此外也將積極推動岐阜縣高中生來台修學旅行,快速展開台日雙方交流。

樂天球隊CEO川田喜則表示,樂天於2020年接手球團目前已進入第4季,也是台灣唯一總部位在日本的職棒球隊,因此將把日本魅力除達給台灣視為重要任務,當然也會把台灣魅力帶給日本,扮演促進台日觀光交流的橋樑。接手球團以來便因疫情度過艱難的3年,2023年對樂天猿而言是相當關鍵的1年,目前開始規劃新一季的活動,非常感謝岐阜縣舉辦此活動,未來可以運用樂天的主角人物及樂天女孩魅力等,將岐阜縣的魅力好好地傳達給台灣民眾,讓更多台灣民眾造訪岐阜縣,充分體驗飛驒牛、古老的城鎮、溫泉等魅力。平均來說每場球賽到場人次約7,000人,希望在「岐阜DAY」的加持下,透過場邊不停以岐阜元素炒熱氣氛,為比賽增添精彩,預計可吸引8,000人到場參與。

活動當天球場的大型電視牆會持續不斷播放岐阜的魅力影片,包含自然、文化、節慶活動等魅力,現場舉辦活動發放小禮物、抽獎、飛驒牛試吃,相信樂天球團粉絲分布廣,從小朋友到高齡長者皆有,透過此合作可同時吸引男女老幼認識岐阜、前進岐阜。(文=魏苑玲、攝影=王世澤)

【上圖】白川鄉合掌村。【中圖】高山老城區。【下左圖】大垣節 – 岐阜縣南部的代表性慶典活動。【下右圖】長良川的鸕鶿捕魚。(圖片提供=岐阜縣)
ꕥꕥꕥ 岐阜縣DAY」活動概要 ꕥꕥꕥ
舉辦日期:2023年9∕6(星期三)
舉辦地點:桃園國際棒球場
( 樂天桃猿隊的主場 )
活動內容 ( 預定 )
① 開球式
投手: 岐阜縣官方吉祥物「ミナモ(MINAMO)」 (預定)
② 局間活動等
(提供:岐阜縣、白川村、飛驒高山國際推廣協會)
向5,000名觀眾發放扇子
(包含白川鄉等等岐阜縣的旅遊宣傳圖片,以及中部國際機場航班介紹)
透過幸運抽獎贈送紀念品在扇子上標上編號進行抽獎,中獎者將獲得紀念品※
※ 紀 念 品
A)價值2萬日圓的縣內住宿券(5組10名)
包括飛驒高山、白川鄉、奧飛驒溫泉鄉、下呂溫泉、長良川溫泉等地
B)關市的「指甲剪」(10名)
C)飛驒高山的「猴子小布布」(30名)
③ 極光投影播放
播放由電影《達文西密碼》拍攝團隊製作的岐阜縣宣傳影片。
④ 攤位展示
在球場內設置宣傳岐阜縣的攤位,發放宣傳手冊等資料。
⑤ 岐阜縣特產品銷售
在縣府官方Facebook專頁「來去岐阜」按讚、參與問卷調查的人,前300名可免費試吃飛驒牛。
⑥ 球賽獲勝時的慶祝活動
若桃園樂天モンキーズ獲勝,MVP(1組2名)將獲得岐阜縣內的溫泉住宿。

【TTN旅報13048-1309期, 2023/7/24 出刊, P30-31】