Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

只有台訪日 未見日訪台!

3班包機兩樣情!6月,市場上有2航點的短期包機落幕,一樣都是飛往日本,一樣都是3班。「台南-仙台」,橫跨清明節、勞動節、端午節,業者結算後以慘賠作收;歸於台南市場過小、而且只有「單邊客源」。至於「台北-鹿兒島」的3班包機,則是橫跨端午節前中後,雖然在天時地利人和下幾近班班滿載,但一樣只有台灣旅客搭乘的先天劣勢,旅行業者衝的非常辛苦,好不容易才將不少想出國的旅客「洗到」鹿兒島。

包機,自然有其風險,航空公司在精算所有成本,收到穩賺不賠的費用後,結果就是由包機旅行業者承擔。而包機費用各家算法不同,飛機的銜接調度、「斷腿」航班的費用如何平均分攤,「成本」以及「客源」在哪,自然都攸關成敗。

台日之間的往返客源如何撐起航班?根據觀光局統計,今年1-5月的台日返往數據,前往日本的國人有140萬2,527人次,來台的日本人則只有26萬5,653人次,相比之下有近乎6倍的差距。細究其中更發現,疫後來台的日本旅客大多是商務需求,而這樣的航點主要在於大城市、已有定期航班的航點。航班要能穩定運營,一定是要兩地旅客可以互相往來,而這幾班包機載客率,來台的日本人幾乎是「個位數」。也因此業界戲稱,兩國之間只有「台日」友好,並沒有對等成「日台」友好!

- 廣告 -

如何吸引更多日本人喜歡來台灣?疫後,筆者幾次往返日本出差與當地日本人交流,總結出幾個層面:
首先,日本目前國內經濟還在盤整,這使得人們更傾向於在國內消費和旅遊,而不是急著出國。另外,日幣與台幣之間的匯率差距也是一個重要因素,這對於旅費開銷來說是一個考量,所以他們更傾向於選擇國內旅遊。而日本人「擁有護照率過低(只有18%)」的事實當然也是問題。如果一個人沒有護照,那意味著他們沒有出國旅遊的需求和想法。

有趣的是,即使是與觀光產業相關的業者,常常喊著「希望台灣人多到日本旅遊」,但當我詢問他們是否曾經來過台灣時,普遍的回答不僅是「沒有來過台灣」,甚至連護照都沒有。也許日本政府看到了這個問題,他們知道雖然國民都待在日本消費、把日幣留在國內,但國際觀可能相對較弱。為了鼓勵日本人先辦護照,增加他們出國的動力,政府決定對於39歲以下的民眾提供一半的護照費用補助。也就是說,原本需要支付1萬6,000日幣的費用,現在只需要支付8千日幣。

如以市場分析,M型旅遊中,日本高端遊客對於選擇旅遊目的地受到的影響較小,像歐美或主題旅遊目的地國家;但在M型旅遊市場的另一端,像是台灣及鄰近東南亞國家,也許就會出現質變。最後我們也要反思,到底日本人對於旅遊國的偏好有那些元素?又或台灣的觀光旅遊資源讓日本人已經漸漸失去興趣?

總編輯
唐偉展

【TTN旅報13046-1307期, 2023/7/10 出刊, P2】