Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

【日本新潟縣.富山縣觀光鐵道旅遊考察】搭火車遊北陸信越 體驗無敵風光

為推廣日本中部地區的鐵道觀光旅遊,北陸信越運輸局特別邀請了台灣旅遊同業及媒體於去年11/16~22前往新潟縣(包含佐渡島)以及富山縣進行為期7天的考察。位於北緯37~38度的日本中部地區,正是大地山巒每年的換裝時刻,原本綠油油的外衣,逐漸被色彩繽紛的層層楓紅所取代,無論是遠眺或近觀,一片大自然的墨彩,令人讚嘆不已! ( 文、攝影=范方志 )

【上圖】佐渡島特有的「木盆舟」,部分居民至今仍用於沿岸捕魚。【下圖左】佐渡島是世界上僅有的二處朱鷺棲息地之一(另一處在中國陝西)。【下圖中】昭安旅行社有限公司社長 林嘉盛。【下圖右】日本新潟縣觀光局國際觀光推進課主事 福原和音。

新潟地區是北方候鳥南下渡冬的棲地,加上佐渡島是朱鷺在日本的最後棲地,使得新潟地區以及佐渡島上收割過後的荒野稻田中,偶而出現一群群散布其間覓食的『白鳥』,這些大、小天鵝以及朱鷺,為大地點出了生命的氣息,更是攝影愛好者、生態及鳥類觀察家驚艷的對象!

中越,指的是新潟縣中部的長岡市、三條市、柏崎市、小千谷市、十日町市、見附市、燕市、魚沼市、南魚沼市、彌彥村、出雲崎町、津南町等12個市、町、村。近期在「中越文化.觀光產業支援機構」推動下,以當地獨具特色的自然景觀、特產美食、溫泉、歷史文化古蹟,向台灣客人伸展出歡迎的雙臂。

- 廣告 -

舒適 安全 準時 是軌道運輸的特性
也是觀光旅遊的新利器

在台、日跨國經營觀光旅遊業務的昭安旅行社社長林嘉盛(見首圖)表示,這次北陸信越運輸局特別邀請國內的旅遊業者及媒體前來考察,打破過去以觀光巴士作為主要移動運輸的框架,在區內以東京山手線、上越新幹線(現美新幹線)作為部分路段的行進載具,同時還特別體驗了復古森林小火車(SLばんえつ物語號)、「万葉線」路面電車-哆啦A夢Tram、都市輕軌列車等等,期望能以多元的運送方式,提供不同層面的移動態樣,增加遊客旅遊的體驗與樂趣。

海上寶島 鳥類天堂
佐渡島建構了天地人共存的和諧關係

全程陪同考察團前往佐渡島的日本新潟縣觀光局國際觀光推進課主事福原和音(見首圖)表示,漂浮在日本海上的佐渡島,氣候比日本本土來得冬暖夏涼。尤其是佐渡正在實踐人類與自然共存的目標,「孕育生物農作方法」不僅減少了農藥和化肥的使用,還把冬季水田以及深溝築成濕地,作為水生物種的棲息場所,如此保護豐饒的自然環境,讓佐渡變為適合鳥類棲息的海島,也是候鳥的中轉棲息地。如今的佐渡島,是日本境內朱鷺唯一的棲地,因此有『朱鷺之島』的美稱。


▅  新潟地區  ▅
【上圖左】由新潟開往越後湯澤的SL蒸汽復古列車,是隆冬中遊客的最愛。【上圖右】車廂兩側的玻璃視窗。【中圖右】搭乘纜車豋彌彥山,眺望越後平原、日本海,秋末滿山的楓紅更是迷人。【下圖右】彌彥神社會在每年秋季進行菊花評比、展覽。【中圖左】日本最重要的天鵝濕地。【下圖左】上越市立水族館中麥哲倫企鵝的飼養數量居全球之冠。

▍森林蒸汽復古火車(SLばんえつ物語號)
由新潟開往越後湯澤的SL蒸汽復古列車,是使用C57型蒸汽火車頭作為列車動力的觀光火車,老車頭在田野中依山傍水、吞雲吐霧的緩慢前進,彷彿進入了十九世紀的時空。路邊多有攝影愛好者架著各式相機,捕捉這幅屬於歷史的畫面。鐵道旁的男女老少,也都會熱情地向車上的觀光遊客揮手,留下一刻溫馨的旅遊記憶。

▍彌彥神社
座落在彌彥山腳下的彌彥神社,創建於1300年前,是新潟縣唯一的神社,也是當地人的信仰中心。彌彥車站旁的彌彥公園、以及由神社搭纜車登上彌彥山(也可健行上山),是春季賞櫻、秋季賞楓的聖地。

▍瓢湖
新潟瓢湖是一個國際濕地公約登錄在案的濕地,也是日本重要的濕地,有31科100種的鳥類在這裡棲息。每年10月到翌年的3月,大約有6000隻大、小天鵝飛來這裡渡冬。

▍上越市立水族館
於2018年6月開幕的上越市立水族館,除了118隻麥哲倫企鵝的飼養數居全球之冠外,白鯨、海豚、海豹等都是遊客最喜愛的大型海洋生物。此外,還有海底隧道以及各種水族箱中的魚、蝦、章魚、水母等水族,足以讓遊客流連忘返!


▅  佐渡島  ▅
【上圖】佐渡島西北沿岸的「尖閣峽灣」,有挪威「哈丹格峽灣」的偉岸氣勢。【中圖左】在「柑酒館」內,只要500日元,就可從近百種中任意選擇5種酒品來品嚐。【中圖右】「宿根木集落」中的『世捨小路』,是從村子裡通往神社、寺廟的道路。【下圖左】礦場遺跡「佐渡金山」坑道中栩栩如生的人偶,展現出先民開礦的艱辛。【下圖右】遊客在「佐渡西三川黃金公園」中體驗先民洗沙淘金的過程。

▍尾畑酒造
創業於1892的『真鶴野』酒窖,是道地的佐渡島產品,以佐渡清水及白米釀造而成的最高品質美酒,連續多次獲得重要的國際比賽大獎。到酒藏尋求美酒,細品甘醇入心的一級佐渡銘酒,是旅途中的一大享受!

▍宿根木
宿根木是「千石船與造船木匠的故鄉」,從江戶時代中期到明治時代是因造船業基地而興盛的聚落。目前仍有超過100棟的板壁民宅密集林立,維持當年有如迷宮般的狹小巷弄,而且仍有當地居民們生活於其中。

▍佐渡金山
佐渡金山曾是全日本礦產量最豐富的地區,盛產石英、輝銀與黃金,也是當時德川幕府的主要財政來源。如今礦場已經開放觀光,設有兩條穿越礦區的參觀隧道,展示當時礦工在礦區隧道內的工作樣態,真實感十足,遊覽價值甚高!


▅  富山地區  ▅
【上圖】瑞龍寺禪宗伽藍七堂式的建築風格十分莊嚴肅穆。【中圖】南礪市的「相倉合掌村」共有23棟合掌造房屋,位於壯麗的五箇山畔。【下圖】富岩運河環水公園是休閒漫步的好地方。

▍瑞龍寺
瑞龍寺屬於佛教的曹洞宗,佛教聖所、訓誡殿和廟門全部都是早期禪修建築的經典之作。瑞龍寺於1663年完成,於1997年被指定為國寶,是富山縣唯一的國寶級寺廟。

▍南礪市相倉合掌村
「合掌造」是指日本特有的庶民住宅,其特色是以茅草覆蓋呈人字型的屋頂,如同雙手合十,於是就被稱為「合掌」,是13世紀初平氏家族在源平戰敗後遁入深山禦寒而建的。日本被列入世界遺產的合掌村一共有3處,分別是:岐阜縣大野郡白川村荻町集落、富山縣南礪市相倉集落、富山縣南礪市上平村菅沼集落。相倉目前共有24處合掌建築。

▍富岩運河環水公園
富岩運河環水公園亦稱富山親水公園,是一處日、夜都可以走訪的景點。位於水邊的公園,除了寬闊、開放的草坪外,天門橋旁還有號稱「世界第一美麗」的星巴克咖啡。此外,搭乘遊船遊覽富岩運河,可體驗運河柵門升降水線的樂趣!


 考察心得 

【圖1】飛揚綜合旅行社團體部經理李雯鳳。【圖2】山富旅行社客戶服務部專案經理陳虹如。【圖3】雄獅旅行社東北亞部資深副理蔡佳吟。

飛揚綜合旅行社團體部經理 李雯鳳 [1]
北陸信越觀光資源豐富 很有觀光潛力
目前新潟與富山地區的國際旅遊以台灣遊客占20~40%,為最大宗客源,若整合這裡文化、史蹟、景觀、宗教信仰、美食、沐浴文化(溫泉)等等觀光資源,做巧妙的安排與串聯-如這次考察在交通上的安排就極富趣味,相信本地還有很大的旅遊發展空間,若加以包裝並行銷,可以吸引喜愛日本傳統文化的遊客來旅遊。

山富旅行社客戶服務部專案經理 陳虹如 [2]
推廣彩繪列車和打卡會很受歡迎
世界遺產「合掌村」對台灣遊客有相當大的吸引力,過去台灣旅遊團多走訪白川村的合掌村,未料到五箇山相倉合掌村更有一份恬靜與幽美,絲毫未受熱門觀光地點商業氣息的污染,非常值得推薦。此外,台灣遊客非常喜歡彩繪列車,無論是親子行、背包客、部落客、或是伴侶遊,都是攝影與打卡的熱點!無形中,憑藉新媒體的影像傳播,往往會有意想不到的宣傳效果!

雄獅旅行社東北亞部資深副理 蔡佳吟 [3]
希望富岩運河能有中文導覽
相倉「合掌村」比起白川村要來的純樸與幽靜,具有濃郁的世外桃源氣息!因此在推動相倉合掌村的觀光旅遊,宜提醒遊客注意應有的禮貌與保持適當的沉靜,以免造成村民的不安與干擾。另外,富岩運河上的遊船體驗行程宜縮短為30~40分鐘,單程遊覽的時間效益較為經濟,同時更希望遊船上能有中文發音的導覽簡介,對台灣的遊客來說則更具有親和力。

*關於相關資訊可洽詢
日僑文化公司 JT ALLIANCE事業部
聯絡電話:(02)2515-2999轉252 (藤倉小姐)
E-mail:info@jinns.com.tw


【TTN旅報1125期, 2020/1/13 出刊, P46-47】