放火燒山也能吸引觀光客？【之一】

濟州島Jeju
2017年濟州野火節36萬人喊讚

一朵一朵的煙花、一株一株的火苗，在濟州島的春天被綻放。放火燒山也能成為慶典？濟州最不可錯過的年度盛典－濟州野火節正在舉行，而2017年正逢濟州野火節20年，除了活動擴大舉行以外，濟州特別自治道、濟州觀光公社以及釜山航空更邀請同業一同在3/1～3/5前往濟州考察，趁著這個開春之際，在曉星岳的燦爛夜空下為新年祈福！

數十個1997年出生，今年剛滿20歲的濟州青年包圍著曉星岳的山頭，火把一隻一隻吻上坡上的枯草，41萬平方米的山野被象徵新年希望的熊熊烈火燃起，曉星岳的夜空瞬間染上橘紅色的光芒，3月的寒風逐漸升溫，溫暖的不只身體、心裡的感動也被點燃。

被譽為韓國最值得去看的慶典－濟州野火節在2016年締造超過35萬的觀光人次，今年甫結束的2017濟州野火節20週年則突破36萬觀光人次，主要以韓國國內遊客為大宗，可見濟州野火節對於韓國人的意義匪淺，也成為國際旅客能夠深度體驗濟州文化的重要節慶。

每年農事初始的驚蟄時節，濟州農人為了降低病蟲害的威脅，會在牧地或田野上焚燒乾草以驅除害蟲，祈望一整年的豐收。而延續至今，野火節象徵燒去前一年的噩運，迎接新一年的平安，已成為呈現濟州文化的平台。濟州野火節固定在3月第一周舉行為期4天的活動，除了第3天晚間燃火燒山的重頭戲，白天亦有許多傳統文化衍生的體驗活動，舉凡老少咸宜的編草繩體驗、草堆製作、騎馬體驗、擲骰子、放風箏，也有象徵成年的搬石頭大賽等民俗娛樂體驗，亦有濟州傳統飲食、農特產等供旅客品嘗，不管是哪個年齡層、哪個國家的旅人，都能輕易融入在這慶典的氛圍中。

除了濟州野火節的火光燦爛，春天的濟州島綠意盎然、生氣勃勃，百花齊放的盛景宛如在為春神歌頌。陽光灑在爛漫的油菜花，迎風搖曳生姿；石頭爺爺的微笑寄託著海女的綿綿期望，純淨的藍天與浩瀚的大海纏綿悱惻，濟州島的風、雨、雲和月，吹拂過前人的汗水，也輕輕拂上後人的臉龐，如同濟州島民的友善笑容，溫暖慈祥。

濟州駐台觀光推廣辦事處處長何宜庭表示，相較於其他節慶，濟州野火節更富有韓國文化傳承的意味，參與野火節很容易被現場的氣氛所感染。去年復興航空直航濟州，載客率穩定，且積極與其他航空共同宣傳首濟、釜濟雙城遊見效、濟州FIT產品熱銷，2016年台灣入濟州島觀光人次較2014年整體成長30％（2015年韓國MERS影響，人次較少），達到3萬8千多人。濟州島今年也陸續推出不同主題的特別性產品，舉凡健走、自行車、馬拉松等戶外體驗，銀髮族的休閒產品、婚禮、高爾夫等，適合同業針對不同的客群包裝不同面貌的濟州島，且濟州島不斷在開發新產品、新玩法，讓旅程更加豐富。

釜航台北－釜山每周執飛14班（1天2班）、釜山－濟州則每周執飛89班（平均1天13班），載客率平均8～9成，釜濟更幾乎班班客滿，班次適合搭配釜濟雙城遊，或者由釜山直接轉濟州，業者包裝產品時間彈性大。釜山航空台北分公司主任彭秀華表示，不管是團客或是自由行，都可以依照旅客需求來規劃旅程。

對於輕鬆玩的客人，可以選擇台北－釜山BX794（13:20／16:30當地時間）；若想把握時間深度遊覽釜山的旅客，則可選擇台北－釜山BX798（03:20／06:35當地時間），短短2個小時中，不論各年齡層都能感受到最好的服務，深得旅客喜愛。

釜航目前結合幾個業者組成釜濟PAK，共同推廣釜山＋濟州雙城遊行程，以優惠的價格推廣一次遊2地的行程。( 文、攝影 ＝ 李沄臻 )

---

放火燒山也能吸引觀光客？【之二】-濟州島旅遊賣點

放火燒山也能吸引觀光客？【之三】-濟州島輕鬆遊