Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

【旅遊人才酷】黃俊文(Andy)、賴威橙(Niky)

黃俊文:透過客製讓品牌年輕化

由於家裡開旅行社,從小在耳濡目染之下,在就讀亞洲大學財務金融系時就已經考取領隊證照,畢業後直接在旅行社學習銷售。比起保險或房仲,旅遊業是一個散播快樂的行業,一般消費者對旅遊產品接受度高,很容易與業務打成一片,銷售起來也比較容易。

小旅行社無法請太多員工,所以一開始身兼多任,包括業務、OP、美工,每一樣都必須學習,讓自己成為一位多工的從業人員;或許工作繁雜會疲憊,但是看見客人因為行程好玩展現出笑容,就相當有成就感。最令人難忘的是,第一次帶團去上蘇杭,在出團前相當緊張,還將預計在遊覽車上說的話全部用Word打出來,並且再三詢問父母旅途上有可能碰到的問題,幸好最後相當成功,完成帶團初體驗。

現在中小型旅行社大都面臨顧客老化,年輕人又喜歡自由行,旅行社看似是夕陽產業。但是,做為未來有可能接掌家業的我來說,如何透過包裝客製化的特殊行程,提供顧問式的服務,依靠敏銳的流行嗅覺吸引年輕人,達到品牌年輕化,是目前首要的任務。 ( 文=陳建明 )

- 廣告 -

“不到終點決不放棄。”

▼ 個 人 資 料
 現任:玩美旅行社經理  旅遊業年資:2年
 生日:1994/11/4  興趣:田徑、旅遊
 星座:天蠍座  學歷:亞洲大學財務金融系

賴威橙:好的領隊會說精彩的故事

從美國留學回來後,先在海空運輸業工作一段時間後,才回到家中所開設的旅行社服務,這才發現運輸業與旅遊業差別在於,「一個是運貨,一個是運人,」然而人是有變動性的,雖然較難掌控,但是也更加有趣,相當有挑戰性。記得第一次去北疆帶團,說不會緊張是騙人的,如何把話說圓,事情做好,考驗著領隊的本事,好在事前功課做足,最後順利圓滿。

現在旅行業面臨的問題繁多,尤其網路或電視廣告的廉價購物團,影響消費者對團體行程的觀感。另一方面,網路普及使年輕人偏向選擇自由行,旅行社不再是購買旅遊產品的主要通路。不過換個角度想,自由行如果沒有專業的導覽解說,或路線不適當,很容易讓行程變得走馬看花,回來不久後,所有去過的景點漸漸遺忘,浪費了一趟行程。

一個生動的故事或解說可以讓行程變得更加精采,這也正是旅行從業人員存在的價值,建立高品質旅遊品牌,教育客人一分錢一分貨概念,同業間不要再削價競爭,這樣不僅市場回歸良性,所有業者皆賺到錢,才能彰顯旅遊業的價值。 ( 文=陳建明 )

“唯有旅行,讓自己變得更有價值。”

▼ 個 人 資 料
 現任:鎰安旅行社經理  旅遊業年資:2年
 生日:1990/8/24  興趣:旅遊
 星座:處女座  學歷:中國文化大學、University of Indianapolis

【TTN旅報1098期, 2019/7/8 出刊, P54】