Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

【長榮航空愛媛踩線】秋日道後撞轎 島波海道騎單車

應愛媛縣知事之邀,長榮航空與日本線主力業者:可樂、雄獅、東南、長汎、喜鴻、五福、大興,於10/5~9赴愛媛縣進行考察,並且參加每年最盛大的「道後撞轎祭典」活動,親臨感受愛媛人的熱情。

【上圖】電影《神隱少女》場景的道後溫泉本館。【中圖】左起長汎副總經理楊許虎、東南日本部協理李顯明、大興副理薛如庭、愛媛縣知事中村時廣、長榮航空客運營業本部營業部副協理李佳芳、雄獅東北亞部資深協理洪月玲、長榮航空客運營業本部營業部東北亞二課課長游憶雯、喜鴻產品部東北亞副總經理李柏樟、可樂產品部日本線副總經理王偉民。【下圖左】道後撞轎。【下圖右】串連6島7座大橋的島波海道是騎行者的聖地。

長榮航空客運營業本部營業部副協理李佳芳表示,今年6月獲愛媛縣知事中村時廣之邀,於10月初來觀賞相當特殊的道後撞轎祭典,而愛媛縣10月的活動特別多,除了撞轎之外,還有月底的島波自行車大會,長榮航空皆有幸能躬逢其盛。

長榮航空去年底開始與四國的愛媛縣松山有密切合作,今年初飛了16班,配合10月的道後撞轎祭典,也推出10/6、10、14共3班包機,前往感受祭典的震撼魅力。另外也將與業者合作組團參加「瀨戶內島波海道‧國際自行車大賽」,推出10/26~30包機,並採用台北松山飛往愛媛松山的方式。

- 廣告 -

今年秋天長榮航空獨家啟動四國的愛媛縣松山直飛包機,在11月楓紅的季節,安排一趟最有深度的四國賞楓之旅。為11/9~25、11/10~26每5天1班共2串10班,採用A321客機執飛,選擇在四國賞楓最佳季節,讓遊客能一飽眼福。

李佳芳強調,對於飛松山的市場有信心,愛媛縣有自然、歷史文化也豐富,過透實地考察,發現更多的景點,有利於業者未來包裝產品,而長榮航空也希望在引進全新波音787夢幻客機之後,機隊更加充裕之下,明(2019)年除了季節性包機之外,亦有可能規劃松山定期航班,期盼愛媛縣政府也能給予大力支持,加強對台灣市場的廣宣,吸引更多台灣遊客前來。

愛媛縣知事中村時廣表示,愛媛縣與台灣的交流相當頻繁,從早期與台北的松山機場開始,就與台北市政府簽訂友好交流協定,由於雙方皆有「松山」的名稱,包括機場、學校,還有北投溫泉及道後溫泉等,都進行了不少互訪活動;甚至愛媛縣推動的島波自行車道,也是源自於台灣的捷安特自行車。去(2017)年台日觀光高峰會在愛媛縣舉辦,更是與長榮航空有了進一步的接觸,很感謝長榮航空在去年和今年都推出松山包機,讓更多台灣遊客來到愛媛。

台灣遊客赴愛媛縣觀光,去(2017)年已達到5萬人過夜人次,比起前(2016)年的4萬人次成長2成5。台灣還是愛媛縣外國遊客造訪第1名,僅次於香港、大陸、韓國。

▍現場直擊!愛媛秋日祭典~道後撞轎
道後8町抬神轎互撞超震撼

道後溫泉的撞轎祭典為秋天豐收之後,由區域內的8個町,抬著各自的神轎前往神社敬告天神,據說早年因山路過於狹窄,常在上135個階梯時互相碰撞,逐漸演變成為撞神轎的祭典,留傳至今也有400多年歷史。眾人抬著沉重約700~800公斤的神轎互撞,偶發零星的衝突,現場觀看相當震撼,是吸引人潮前來的重點。8個町分2回合,兩兩互撞合計共有8次,撞在一起之後就往前推擠,不過並無分勝敗,和平收場。

松山賞楓包機
航線 航班編號 起降時間
台北-松山 BR 1152 08:35/11:50
松山-台北 BR 1151 15:10/17:00

包機日期:11/9~25、11/10~26(每5天1班,共2串10班)
實際時間請以航空公司公告為主


《業者不可不知的愛媛最新訊息》

NEWS 1
道後溫泉本館將整修,可前往別館的飛鳥乃溫泉

愛媛縣另一項重要文化觀光資源就是道後溫泉,特別是宮崎駿《神隱少女》放映之後,劇情中的湯婆婆的湯屋即是道後溫泉本館,帶來更大的名氣。具有3000年歷史的道後溫泉,建於1894年的道後溫泉本館,為一棟3層樓建築,至今仍保有復古的溫泉浴池,泡完之後還可在2樓休息區坐在榻榻米品嚐茶點。

愛媛縣政府表示,從明年1月開始,道後溫泉即將進行為期7年的分批整修,不過整修期間仍有部分浴場開放,詳細限制人數屆時會在網站公布。為了滿足遊客,道後溫泉興建了一座道後溫泉別館~飛鳥乃溫泉,並於去(2017)年12月開幕,正好可取代。飛鳥乃溫泉雖然是新建的,但全部仿造古式建法,就連本館過去專屬於天皇御用的「又新殿」也仿造了2間「特別浴室」,可全家一起泡湯。

【上圖】飛鳥乃溫泉。【下圖左、右】島波海道。

NEWS 2
島波海道國際自行車大賽10/28登場

從愛媛縣的今治市有條串連6島7座大橋的島波海道,連接起四國與本州的高速公路,並在公路旁興建了自行車道,被稱為「自行車聖地」,也獲美國CNN旅行信息網評鑑為「世界7大自行車道」,沿途可充分觀賞島波海道的美景。遊客可在沿途的自行車租借站借單車,可甲地租甲地還、甲地租乙地還,但後者須付押金,相當方便。愛媛縣特別舉辦「瀨戶內島波海道‧國際自行車大賽」,今年訂於10/28舉辦,吸引約7,000多人報名參賽,其中約有700多人來自海外,而台灣更有多達200人,長榮航空開闢包機方便台灣選手前往。


《你所不知的愛媛景點推薦》
【上圖左】別子銅山東平採礦本部跡。【上圖右】臥龍山莊。【中圖左】內子町散策。【中圖右】遊子水荷浦。【下圖左】喫茶店~苔筵。【下圖右】土居珍珠。

別子銅山東平採礦本部跡 ● 東洋的馬丘比丘
四國的愛媛是日本大財團住友集團發跡的地方,創始人住友政友一開始並非在四國,當他學得最先進的冶煉銅技術之後,發現在四國的東平擁有相當豐富的銅礦,因而將重心轉移到四國,以採銅而逐漸擴張事業版圖。採礦已經停採了,但當年的規模之大,在山裡面宛若一個小型社會,什麼設施都有,遺址更被稱為「東洋的馬丘比丘」。

臥龍山莊 ● 低調奢華的日式庭園建築
有「伊予的小京都」美譽的大洲市,有一座在明治末期富商找來京都和神戶的名匠所建的臥龍山莊,是主人花了10年並以4年的時間於1907年建成,以低調奢華的方式,要細細品味才能知道主人的巧思。山莊內有臥龍院、不老庵、知止庵3個建築物,其中建在河畔小懸崖邊上的不老庵花費時間最久,也最具代表性。

內子町散策 ● 以木蠟、和紙而繁榮的老街道
以傳統農林業為主的內子町,在江戶後期至明治時代因出產的木蠟與和紙的品質優而繁榮了小鎮,至今仍保有風情獨具的老街,大森和蠟燭屋更是一間擁有200年歷史的蠟燭店家,而內子座歌舞伎劇場更是象徵了內子町曾經繁華的一面,現在仍有如說書般的演出。

遊子水荷浦 ● 日本百大農村美景
位於宇和島市突出於海面的半島上,當地居民以石牆造出梯田來耕種,梯田與大海的美景交融成一片,成為特殊的景觀,從底下到梯田頂端落差達80公尺,斜坡坡度更超過30度,由下往上仰望甚為壯觀。當地農民主要種植馬鈴薯,更入選「日本百大農村美景」。

喫茶店~苔筵 ● 鬧中取靜的山林喝茶小屋
位於西予市宇和町的苔筵,其實距離主要公路不遠的鄉間小徑內,周圍被高聳的杉樹包圍著餐廳,13年前老闆從汽車公司退休之後開的店,現在所看到青苔都是老闆從無到有養起來的,店內更代售不少藝術家的手作品。

土居珍珠 ● 體驗取珍珠製作飾品
在瀨戶內海平靜的海域有不少養殖珍珠,土居珍珠則是愛媛縣首家老字號的珍珠養殖企業,轉型做觀光之後,遊客來此除了可參觀整個養殖珍珠的過程,還可以體驗從珍珠貝取出珍珠,並製作成珍珠飾品的樂趣。


【TTN旅報1062期, 2018/10/29出刊, P56-57】