Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

【2018PATA旅遊交易會】台中花博吹進蘭卡威 PATA會場驚豔生態台灣

2018年亞太旅行協會(Pacific Asia Travel Association, PATA)旅遊交易會(PTM, PATA Travel Mart)於9/12~14登場,這次特別選在馬來西亞度假島「蘭卡威」Mahsuri國際展覽中心舉辦盛會,與蘭卡威發展局(LADA)合作舉辦,吸引來自70個國家、超過1400位旅行業代表一同參與會議。台灣將近20位旅行業者則在PATA中華台北分會長張奉文的率領下,提前於9/11抵達蘭卡威,展開為期5天的行程。

【上圖左】PTM2018選在馬來西亞海島度假勝地蘭卡威舉行。【上圖右】PATA晚宴以美麗的煙火畫下句點。【中圖左】台灣代表團與PATA總會主席Dr. Chris Bottrill(後排左6)、首席執行官Mario Hardy(後排左4)合影。【中圖右】PTM2018歡迎晚宴傳統舞蹈表演。【下圖左】PATA總會主席Dr. Chris Bottrill(左5)與馬來西亞旅遊、藝術和文化部部長Hon. Tuan Mohamaddin bin Ketapi(左7)參觀台灣展位,由交通部觀光局新加坡辦事處主任林信任(左6)、PATA中華台北分會長張奉文(左8)接待。【下圖右】PATA總會主席Dr. Chris Bottrill對黑熊有很深刻的回憶,左起為中天溫泉度假酒店、世群旅行社、PATA中華台北分會長張奉文、PATA總會主席Dr. Chris Bottrill、觀光局新加坡辦事處主任林信任、華航檳城分公司總經理吳文仁。

超過1400位為亞太觀光齊心
聚焦蘭卡威看見馬來軟實力

2018年PATA聚集了來自34個目的地的212個參展單位,以及來自53個客源市場的260個買家,參展國家包括中國、香港、印度、印尼、日本、哈薩克斯坦、韓國、尼泊爾、新加坡、泰國、台灣等地,馬來西亞由67個參展單位組成。同步舉辦的活動還包括PATA金獎,青年研討會和Travolution亞洲論壇,這是該論壇首次被納入展覽計畫的一部分。它將關注行業的主要趨勢,以及新興技術,定製旅行選擇和增值服務如何促進旅遊業務。

- 廣告 -

9/12晚間,PATA大會舉辦歡迎晚宴,除了PATA代表、馬來西亞觀光局代表外,馬來西亞副首相旺阿茲莎也一同出席,上千人齊聚一堂,星光熠熠。歡迎晚宴期間,馬來西亞旅遊、藝術和文化部部長YB Tuan Mohamaddin Ketap指出,由亞太旅遊協會主辦的旅遊交易會(PATA Travel Mart)是馬來西亞鞏固自身,作為亞太地區首選度假勝地聲譽的良好平台。

該活動展示馬來西亞作為多元文化目的地的獨特性。馬來西亞不僅僅是提供商業投資,還為遊客提供豐富旅遊活動選擇,從數百年歷史的雨林、島嶼和海灘,到各種豪華度假產品,同時馬來西亞也是物有所值的旅遊目的地,從酒店、餐飲到購物都能以較低價格卻能享受高品質服務。此外,馬來西亞也是適合舉辦會議、商務活動、蜜月和婚禮的理想目的地,近日上映的好萊塢大片《瘋狂亞洲富豪》實際就在馬來西亞吉隆坡、檳城以及蘭卡威等地取景拍攝。

部長也表示,2017年馬來西亞共接待全球遊客達2590萬人次,並為馬來西亞帶來822億元令吉旅遊收入,馬來西亞希望到2020年能達到接待3000萬人次的遊客目標。馬來西亞即將迎來的全新開發的旅遊資源包括位於佛柔州的迪沙魯海岸(Desaru Coast)、馬六甲地區的印象城市(Impression City)、以及雲頂高地的20世紀福布斯全球主題公園(20th Century Fox World Theme Park)等,都將帶領遊客以一個全新視野認識馬來西亞。

此外,在酒店發展方面,也以年增長8.5%的速度前進,2017年馬來西亞新增了250家酒店,未來還將有130家酒店正在建造,預計新增2萬6,000家酒店,另外,包括威斯汀、瑞吉、W、四季、凱悅以及美爵等國際酒店品牌在本地的投資開業也都為馬來西亞提升了不少旅遊價值。

【上圖左】台灣代表團邀賓客一起來台灣感受生態海島旅遊,左2起為台北晶華酒店、金龍永盛旅行社、觀光局新加坡辦事處主任林信任、PATA中華台北分會長張奉文、福泰飯店集團、華航駐吉隆坡代表。【上圖右】PATA中華台北分會長張奉文(左)與華航檳城分公司總經理吳文仁。【下圖左】PATA大會邀請的買家需在2天內約談30位賣家。【下圖右】台北晶華大飯店代表。

▎PATA成功要素:2天內買家必須約談30家業者

參加PATA買家不僅能夠獲得更多資訊,也能建立人際網路,透過PATA每日不同旅遊單位宴請的午宴、晚宴,以及酒會等,業者間有更多的互動與交流,不單單只是購買產品,也是促進建立旅遊無國界。

而PATA的特色還包含買家與賣家在展前須預約洽談對象,買家在2天的展期至少得洽談30家業者,也能在事先收集賣家相關資訊,更有效率促成合作洽談機會,這也是PATA旅遊交易會一路走來40年歷久不衰的成功要件。

PATA中華台北分會長張奉文表示,PATA旅遊交易會不同於其他國家自主辦理的旅展,PATA能夠策動協會內的成員國家一同參展,規模更大、層級也更高,提供的資源更加豐富。

而由主辦單位邀請買家與會,能吸引賣家主動參與,若是作為主辦國,更是能夠大量提高曝光度,世界各國的供應商聚集,一同感受主辦國的旅遊資源,做為未來推廣入境旅遊有相當大的益處。台灣曾在2007年申辦過PATA,未來也希望有機會再將台灣推上國際舞台,接待來自全球的貴賓。


【上圖】台灣代表團一行人將近20家業者齊聚推觀光。【中圖右】觀光局新加坡辦事處主任林信任(左)正向賓客介紹台灣旅遊資源。【中圖左】賓客向台灣觀光局櫃台詢問旅遊資訊。【下圖左】賓客與喝珍珠奶茶的「喔熊」合照。【下圖右】台灣展位以海島風格呈現。

台灣近20家旅業參加PATA 藉交易會成功推廣台灣

這次台灣代表團由PATA中華台北分會長張奉文組團,包括礁溪中天溫泉度假飯店、高雄漢來大飯店、台北晶華大飯店、福泰飯店集團、金界旅行社、福泰旅行社、世界旅行社、金龍永盛旅行社、宏祥旅行社、康泰旅運、山富旅行社、喜麟旅行社、世群旅行社、福樂旅行社、金展旅行社、誠翔運通、帥客旅旅店,以及華航吉隆坡分公司等,而交通部觀光局駐新加坡主任林信任也在12號晚間加入團隊,與台灣代表團一同推廣台灣入境旅遊。

交通部觀光局新加坡辦事處主任林信任提到,台灣入境遊在東南亞市場一直很難推動,相較於鄰近的新加坡、泰國等國家旅遊,台灣的票價較高,因此包裝起來太貴。但林信任說,這幾年他操作印度市場的做法,就是將台灣旅遊推廣鎖定在印度上層2%的社會菁英,將台灣的廣告宣傳放到那2%會出現的場所,提高台灣的旅遊價值,創造不同的台灣印象。林信任說,參加PATA這盛會能夠借鏡別國推廣觀光的方式,而官方代表跟買家、賣家接觸,也能夠提供最正確的政策資訊,例如最近政府的俄羅斯免簽政策,藉機讓更多供應商認識台灣。

〔展.場.花.絮〕
蘭卡威巨型傳統木舟登場 台灣「喔熊」、花海最吸睛

今年PTM由蘭卡威發展局主辦,作為東道主,蘭卡威無疑是現場最受矚目的攤位。蘭卡威展位以傳統木舟為基礎,在現場打造巨型船體,所以買家賣家都能在舟內洽談,設計相當驚艷;此外,除了一般展位外,馬來西亞觀光局也在現場打造SHOW CASE空間,賓客在閒暇之時,可以到SHOW CASE小商店購買當地名產、新鮮水果、現做的速食等,還有許多傳統絲製品、蠟染布畫作等品項可購買與體驗。

台灣展館以台灣生態海島為推廣主題,並由觀光局人氣代表「喔熊」帶來台灣美食珍珠奶茶的介紹,這次也特別加入台中花博為宣傳主題,展現台灣多元的旅遊元素,現場也有許多與會者紛紛拿起手機與「喔熊」、新社花海拍照,PATA總會主席Dr. Chris Bottrill來訪台灣展館時,也特別提起他在加拿大的家裡後院遇到黑熊的故事,相當有趣,也讓台灣吉祥物與他的記憶產生連結!

PATA(Pacific Asia Travel Association)是一個非營利性協會,致力於負責任地開發亞太地區的旅行和旅遊業。PATA為其成員組織提供諮詢服務,包括95個國家、州和城市地區旅遊機構,25個國際航空公司和機場,108個酒店組織,72個教育機構以及亞太地區數百家旅遊業公司。


【TTN旅報1058期, 2018/10/1出刊, P30-31】