Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

2018日月潭國際萬人泳渡暨公開水域游泳圓滿成功

日月潭國際萬人泳渡系列活動 約2萬人共游 錦標賽超過1,500位多國選手報名

( 文=陳建明、曾則銘 圖片提供=南投縣政府 )
2018日月潭國際萬人泳渡暨公開水域游泳於9/15、9/16兩日分別登場,並9/15先舉行-Chinese Taipei第4屆日月潭公開水域游泳錦標賽,在伊達邵碼頭及朝霧碼頭搶先登場,挑戰組及競賽組共有來自國內外1,507位頂尖游泳好手分組飆技,競爭相當激烈。9/16舉辦的36屆日月潭萬人泳渡吸引44國2,123隊2萬1,996位國內外泳客報名參加,潭面上綿延3公里長的游泳人龍,場面相當壯觀。

【上圖左】(左4起)南投縣縣長林明溱、前總統馬英九及日月潭萬人泳渡創辦人吳敦義等人鳴槍宣示泳渡開始。【上圖右】2018日月潭國際萬人泳渡吸引來自紐西蘭、南非及美國泳客朝聖。【中圖左】2018日月潭萬人泳渡好手們,相約明年再見。【中圖右】南投縣教育處長李孟珍(右2)歡慶2018日月潭國際萬人泳渡圓滿成功。【中圖】南投縣秘書長洪瑞智(左5)頒發獎盃、獎狀及獎金予男子組選手。【下圖】選手跳水草舞為泳渡前暖身。

創辦人吳敦義大讚活動盛大

前總統馬英九與前副總統吳敦義以及江蘇省代表團也到現場替參加名眾加油打氣。身為日月潭萬人泳渡創辦人的前副總統吳敦義,大讚活動一屆比一屆更加盛大。

- 廣告 -

由於活動當天氣候受到山竹颱風外圍環流影響,天氣狀況不穩定,南投縣長林明溱一早起便趕赴廟宇祈禱,希望活動順利進行。

林明溱表示,受到山竹颱風外圍環流影響,水道上的水線、浮排於半夜被10級強風吹散,好在工作人員連夜搶修,為安全起見而遲延活動,並提醒泳客盡量靠右邊水線游泳,如有身體不適,就立即到浮排上休息。受到颱風影響,天氣狀況雖不穩定,幸好9/16早晨無風無雨,活動得以進行,感謝老天賜福。

馬英九則幽默說,前年泳渡成績是國家機密不可洩漏,參加泳渡的選手不能游太快,也不能游太慢,游太快算超速,游太慢也違反規定,且不能游得比他快,也不能游得比他慢。這樣的馬氏幽默讓現場參賽選手心情放鬆不少。

吳敦義坦言,因為他5歲被溪流沖走差點溺水,所幸被救起,但造成他怕水而不會游泳的陰影,感到相當遺憾,因此擔任縣長後,體會到學會游泳的重要,歷經1年多的調查,請蛙人及相關單位下水了解日月潭水下的安全性,確定安全無虞,才辦理這項活動。

44國外選手報名 深具國際知名度

南投縣教育處處長李孟珍指出,日月潭萬人泳渡已舉辦36年,從一開始的580人,到今年的2萬1千人,一屆比一屆盛大。其實,若沒有限制參加人數一定能超過5萬人,但為顧慮到參賽品質,報名人數被限制在2萬人左右。

日月潭得過世界級泳渡認證,可做為國際游泳比賽使用,加上日月潭的山光湖色,使世界遊客爭相來台報名,縣政府對此感到非常雀躍。去年第35屆日月潭萬人泳渡,有36個國家、896位外籍泳客,共19862人下水。今年共有44國超過1,500名外國選手參加,顯示日月潭萬人泳渡已打出國際知名度。

第36屆日月潭泳渡由來自新北市新莊區新泰國中高得翊同學拔得頭籌,他年紀僅12歲,上岸後相當的喘,他表示,今天跟爸爸一起來,第1次參加萬人泳渡,覺得水溫適中。

第4屆日月潭公開水域游泳錦標賽開跑

提前在9/15舉行的第36屆日月潭國際萬人泳渡系列活動-Chinese Taipei第4屆日月潭公開水域游泳錦標賽,在伊達邵碼頭及朝霧碼頭搶先登場,挑戰組及競賽組共有來自國內外共1,507位頂尖游泳好手分組飆技,競爭相當激烈。

9/15清晨8時30分由南投縣府秘書長洪瑞智主持開幕儀式,歡迎來自全台各地及來自14國頂尖選手參加競賽。

會中由洪瑞智、日管處長洪維新及與會貴賓一同於伊達邵為5公里競賽組鳴槍起跑,84位頂尖好手魚貫躍入水中,游出起跑點,並以捷式游5,000公尺,拉開競賽序幕。

9時整,3公里挑戰組也在洪秘書長及貴賓一起鳴槍下,依序由出起跑線,國內外共15國1423位共15國好手依序下水挑戰,場面熱烈。

洪瑞智致詞時表示,Chinese Taipei第4屆日月潭公開水域游泳錦標賽分為挑戰組及競賽組2項賽程,今年以FINA國際泳總會國際公開水域游泳錦標賽舉辦項目規格辦理,為9/22首度舉辦的馬拉松游泳國際邀請賽(第一次設站前測試邀請賽)提前暖身,如果順利,將可爭取成為2019年~2021年國際游泳總會(FINA)世界馬拉松游泳系列賽積分站認可的賽事。

今年5公里參加競賽組選手有84位頂尖菁英好手一起競泳,挑戰組有1,423人參加,其中,有來自美國、德國、多明尼加、法國、丹麥、英國、日本、韓國、馬來西亞、大陸、紐西蘭、新加坡、南非、俄羅斯等14國84位外國選手及台灣一級國手及全國各地選手,齊聚在日月潭『以泳會友』,是名副其實的國際泳壇盛事。


【TTN旅報1057期, 2018/9/24出刊, P42-43】