Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

2018海峽兩岸台北夏季旅展開展

參觀人潮踴躍 大陸24省市280位代表來台

( 文=唐偉展 攝影=唐偉展、陳楚涵 )
由海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處與台灣旅遊交流協會共同主辦-「2018海峽兩岸台北夏季旅展」,於7/20~23假台北世貿1館圓滿舉行;今年邀請到大陸24省市,280位大陸旅遊協會、景區、文創、農家樂企業代表來台參展,參展面積1,350平方公尺,共設置超過150個展位,是今年兩岸旅遊最大交流盛會;4天的展覽讓更多台灣民眾認識大陸各省旅遊資源,也帶動旅客現場報名參加旅遊團。

【左圖】主舞台舉辦兩岸茶葉蛋大比拚,由台灣香菇茶葉蛋與福建大紅袍茶葉蛋PK。

7/20開幕典禮,分別由內蒙古呼和浩特民族演藝集團以及台灣采風樂坊表演開處表演;隨後即啟動開幕儀式、剪綵,並進行大陸展台會場巡禮,絲毫不浪費時間。兩岸台北夏季旅展期間,除了提供大陸各省市旅遊資訊和優惠,也舉辦多場推介會。

牽起今年這場兩岸旅遊交流最重要平台的台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍表示,本次兩岸夏季旅展能更順利展開,就代表兩岸民間旅遊業的持續交流是為大家所重視。賴瑟珍認為,這場旅展讓兩岸旅遊業者能面對面的展示最新旅遊訊息,也能持續推出送客計畫,讓兩岸旅行業者的合作能暢通且互利共贏,更重要的是讓消費者能從中購買到物超所值的產品。

- 廣告 -

賴瑟珍強調,她要向海旅會和大陸各省旅遊協會對台灣旅遊市場的重視及支持表達感謝;尤其大陸此次來的數百人代表,在台灣至少停留5到7天,無論食宿、交通或旅遊購物,都創造許多會展以外的周邊效益,為台灣經濟帶入商機。

海旅會台北辦事處主任任佳燕也強調,大陸展團以「旅遊+」的概念為展出主題,全方位展現大陸全域旅遊風貌;除了傳統的大陸風景名勝、悠久歷史文化,還展示健康養生旅遊、互外運動旅遊和冰雪冬奧旅遊等多種新業態旅遊產品。


【左圖】左起觀光領隊協會理事長張榮坤、海旅會高雄辦事處主任孔倫、台灣中國董事長周慶雄、台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍、東方航空台灣分公司總經理施海波、海旅會台北辦事處主任任佳燕、全聯會理事長蕭博仁,在東航展攤合影。【右圖】東方航空台灣分公司總經理施海波(左4)、銷售經理惠楊(左5)與同仁合影。

東航參加海峽兩岸夏季旅展 陸籍航空唯一

2018海峽兩岸台北夏季旅展除了帶來大陸各省市自治區最新旅遊資訊和產品,而唯一參展的陸籍航空則是中國東方航空。

東航不但首次參展,還推出東航台灣官網「線上旅展」,推出精選多條熱門航線指定艙等及優惠價格:兩岸直航單程1,999元、來回3,888元、歐美澳經濟艙來回6,666元、商務艙46,666元等豐富多樣的旅遊產品。

東航將結合官網『線上旅展』活動,於現場購票享東航飛機抱枕、刷指定銀行信用卡,滿額再贈精美禮品(數量有限,送完為止);同時,展臺更推出與東航手舉牌合照,上傳至FACEBOOK『東航台灣』粉絲專頁、或加入Line/Wechat好友,即贈神秘小禮;活動期間與主持人互動,參加舞臺小遊戲有獎問答,還有機會獲得『限時限量1,999元來回折扣機票』、東航便利架、東航飛機模型等多項驚喜好禮。


|參展心得|

【圖1】江蘇省旅遊局港澳台處長劉旭旭。【圖2】山西省旅遊協會常務理事李仁貴。【圖3】河南省焦作市旅遊協會副會長李建陽。【圖4】貴州青旅總經理朱曦。【圖5】河南中信國際旅行社總經理陳競。【圖6】江西遠達國際旅行社副總經理汪洋。

◆ ◆ 江蘇 ◆ ◆
江蘇省旅遊局港澳台司長 劉旭旭 [1]
感謝台灣旅遊交流協會提供交流平台
江蘇此次代表團有90多人、30個攤位,轄下13個地級市來了12個,是兩岸展區最大的省分,代表江蘇對台灣市場的一往情深、旅行業者對台灣旅遊市場深具信心。

首屆台北夏季旅展規模大,旅遊企業、民眾、媒體關注度超出預期;兩岸在現今氣氛影響下,感謝賴瑟珍理事長提供這樣好的平台,讓兩岸旅遊交流能不中斷。

江蘇作為經濟旅遊文化大省,在兩岸交流上一直務實地走在前端;台北旅展、高雄旅展、蘇台燈會、台北美食展年年參加,蘇台旅遊交流合作內容豐富具延伸性。

◆ ◆ 山西 ◆ ◆
山西省旅遊協會常務理事 李仁貴[2]
透過旅展讓更多台灣民眾了解山西
山西省右倚太行山與河北為鄰、左有黃河與陝西相隔、北以長城與內蒙為界,是全中國唯一集中的省分,境內景點多,特別推薦給台灣遊客五台山及運城的關帝廟。

五台山每年約有300多萬遊客,在夏天特別清涼,因此又有清涼山之稱;做生意的人都要拜關老爺,因為運城的關帝廟香火鼎盛。

第一次來,對寶島台灣最深刻的印象是人文素養特別好,值得我們多加學習。台灣與大陸藉由兩岸旅展作為一個交流的最好方式,希望能多多舉辦活動,可以把山西更多美好的旅遊景點來分享給台灣民眾,並邀請民眾能多多前來山西旅遊。

◆ ◆ 河南 ◆ ◆
河南省焦作市旅遊協會副會長 李建陽 [3]
焦作雲台山全新推出夜遊雲溪谷、飛行影院
大陸各單位都來參加此次的夏季旅展,顯見對旅展的重視,為兩岸搭起交流的平台,有利於台灣人對大陸旅遊能更加了解。

河南省的焦作市原是產媒的地方,如今產量減少,轉型為旅遊城市,境內的雲台山,屬於太行山系,是台灣人心目中嚮往的旅遊景區,為中國首批的5A景區、首批國家地質公園、國家森林公園,去年約有8.5萬人次台灣旅客前往雲台山旅遊。今年雲台山全新的夜遊雲溪谷、飛行影院,歡迎前來體驗。

焦作的陳家溝為太極拳的發源地,每年都吸引不少來自全球各地的遊客前來,陳家溝武術館讓人深入了解當代太極文化。

◆ ◆ 貴州 ◆ ◆
貴州青旅總經理 朱曦 [4]
貴州魅力在少數民族與自然風光
這次貴州旅遊協會帶領各地區旅行社及景區業者來台行銷旅遊產品,尤其在展攤方面也做了精心得設計,融入了許多貴州的元素。比起其它省分,貴州想突顯出當地少數民族的元素,有苗族、侗族等景區等著遊客來體驗,感受少數民族獨有的文化與熱情。

除了人文外,貴州自然景觀更是豐富,著名的黃果樹大瀑布與織金洞、丹霞地貌等景區早已在全世界聞名遐邇。綜合以上所述,將少數民族人文風光與壯麗多樣的自然景觀相結合,正是貴州旅遊的魅力所在。

◆ ◆ 河南 ◆ ◆
河南中信國際旅行社總經理 陳競 [5]
海峽兩岸夏季旅展提供業者銷售下半年商機
河南此次參展團代表十餘人,台北夏季旅展也是近期最具代表性的兩岸旅遊業交流平台;河南省轄下各地級市也都帶來最新的資源,大家對這場盛會有高期待。

這次除了推薦河南固有的古文化以及山水旅遊特色,也傳遞許多現在年輕人以及網紅熱愛的打卡景點,像是雲台山玻璃棧道、好玩好吃的特色餐廳與咖啡館。

此次海峽兩岸台北夏季旅展,對於旅行業者在銷售下半年的河南旅遊路線提供很好的宣傳機會;接下來包括秋天賞菊花、楓葉、銀杏花,都是河南旅遊季節性的特色產品。

◆ ◆ 江西 ◆ ◆
江西遠達國際旅行社副總經理 汪洋 [6]
首次參加夏季旅展感受到震撼
江西的自然景觀相當優美,因此江西省的旅遊口號為「江西風景獨好」。台灣業者安排江西行程多半以北面的為主,包括有中國最美的鄉村之稱的婺源、避暑勝地的廬山、千年道教名勝的三清山、中國道教發祥地的龍虎山、千年瓷都景德鎮以及中國第2淡水湖鄱陽湖等等,有數不完的好山好水美景。

不過建議業者可安排往南延伸的行程,還有更多景緻優美的景點,並且規劃巡遊路線,可以不走回頭路,行程順暢、景觀多變化。

以往參加台灣在冬季的旅展,此次首度參加夏季的旅展,感受到震撼,藉由這次旅展的機會,把江西之美推薦給台灣民眾。


【2018海峽兩岸 台北夏季旅展】【大陸參展單位PDF】
(按此可瀏覽或下載,2018/8/6會下架,要瀏覽或下載請快喔~)


【TTN旅報1048期, 2018/7/23出刊, P70-71】