在全球旅遊產業重新思考自身價值的時代,旅行早已不只是移動與消費的總和,而是一種關於「發着連動」(出發地與目的地連動)的連結。JTB台灣董事長根本克己認為,真正有力量的旅遊,應該能夠讓旅客走進地方、理解文化,也為當地留下長遠的價值。
目的地管理公司(Destination Management Company,簡稱DMC),世帝喜旅行社(JTB台灣)正透過DMC策略的實踐,嘗試將旅行轉化為一種促進理解、連結人心、並回應地方課題的實踐方式,在每次互動交流之中,創造新的可能。
「對JTB而言,旅行的目的從來不只是完成一趟行程。」根本克己一語道出DMC策略的核心精神。JTB台灣所推動的DMC,不是單點式的產品開發,而是一種長期陪伴地方、與在地共同思考未來的過程。
JTB台灣董事長根本克己(上圖)相信,旅行若只停留在表層體驗,價值終將消逝;唯有引導旅客理解土地的脈絡、文化的故事,才能成為促進地方活化的力量。憑藉遍布全球的據點網絡,以及長年在日本與各地建立的信任關係,JTB發展出獨有的「發着連動」機制,將旅客的期待,精準連結到目的地真正的魅力。因此旅行成為一種溝通的媒介-「讓人與地方相遇,也讓地方的聲音被世界聽見。」
行程設計走向關係經營
DMC是一種長期的地方承諾 💎
根本克己分享,DMC最困難、也最重要的地方,在於「關係的累積」。相較於快速開發旅遊商品,JTB更重視與地方建立長期、穩定的合作基礎。這意味著反覆進出地方,傾聽居民與產業的聲音,理解每個地方真正希望被呈現的樣貌。
許多地方在面對觀光時,雖然期待著發展的機會,但也往往擔心接待力與容納量等負擔。像是先前與新北市政府、金山地區在地創生團隊「金山漫遊」合作推動的深度體驗修學旅行專案,設計老街巡禮任務、讓日本學生體驗甘藷控窯、創生講座、溫泉蛋等活動;過程除了促進日台文化理解與情感連結,同時也陪伴地方透過觀光吸引年輕人回流,解決當地高齡化等社會問題。

【右圖】日本學生走入新北金山,親身體驗具深度的交流型修學旅行。
JTB在合作初期,並不急於推出商品,而是先與地方討論:什麼樣的旅遊形式,能夠符合在地節奏?哪些文化與生活方式等需要被保護?透過這樣的對話,逐步建立彼此的信任,進而推出出合宜的旅程。
DMC不是一次性的專案,而是一段共同走過時間的關係。唯有在信任的基礎上,地方才願意敞開自身的故事,展開旅遊合作也才能成為被居民接受、甚至成為當地引以為傲的存在。對JTB而言,能否成為地方長期的夥伴,而非短暫的來訪者,是衡量DMC成功與否的重要指標。
誘客不只是曝光
而是把故事送到對的人心中 ❤️
隨著旅遊內容日趨成熟,如何讓旅客真正理解並產生共鳴,成為地方觀光能否持續的關鍵。JTB透過遍布全球的海外據點,將地方文化、風土與故事轉化為清楚而動人的內容,精準傳遞給各地分店與合作夥伴。根本克己指出,誘客的本質不在於曝光,而在於讓地方故事被「對的人」理解。為此,JTB系統性梳理行程背後的文化脈絡與地方價值,協助第一線人員更完整地傳達地方深度,讓旅遊成為真正的交流。
此外,JTB也活用集團長期累積的媒體資源,其中最具代表性的便是日本知名旅遊指南《るるぶ》。透過與台灣地方政府合作,成功讓地方魅力進入日本旅客的日常閱讀場景。以今年嘉義縣於《るるぶ》刊登的合作案例為例,嘉義縣文化觀光局表示,非常開心能與《るるぶ》合作,並感謝日本採訪團隊親赴嘉義,以3天2夜走訪山、海與平原,將嘉義的多元風景與文化之美透過刊物帶向國際。

【右下圖】JTB集團致力於實現多元、平等、包容與歸屬感(DEIB)的承諾。
《るるぶ》過往也曾與桃園、台南合作曝光,將宣傳有效轉化為實際造訪的種子,讓交流與經濟效益真正發生,也為地方永續奠定基礎。
以信任為前提的提案力
讓觀光成為地方的解方 🤝
當旅客實際到訪後,JTB關注的重心並不止於人數成長,而是觀光是否能為地方帶來正向循環。根本克己表示,DMC策略的3大主軸—體驗開發、誘客推廣與地方課題解決,缺一不可。
在日本熊本鍋ヶ滝公園的案例中,過去因人潮集中,導致交通壅塞與居民困擾。JTB導入Ticket HUB®票務系統後,透過預約分流,有效改善現場秩序,減輕環境負荷,並延伸推動了相關事業的開展,促進當地觀光振興。這樣的經驗,成為JTB在全球推動DMC的重要參考。
放眼台灣,九份等熱門景點同樣面臨過度觀光的壓力。根本克己指出,若旅遊影響居民生活與安全,最終也會降低旅客體驗。JTB期望能運用日本累積的經驗,與台灣地方共同思考更好的訪問方式,在提升體驗品質的同時,也尊重守護當地的文化與生活。
永續不是口號
而是每一次選擇的累積 ✍️
在根本克己看來,DMC的本質本身就是永續。每一趟旅程,都是對地方、文化與環境的一次選擇。因此,JTB在規劃旅遊時,持續進行自我檢視:是否尊重在地?是否支持地方產業?是否兼顧環境承載?旅客是否真正與地方建立連結?
這樣的思維,也與JTB集團長年推動的「交流創造事業」理念一致。旅行不只是服務顧客,更是連結人、資源與社群的過程,最終目標是共創繁榮。根本克己相信,當旅客在旅途中感受到被地方溫柔接住,也理解自身行為對地方的影響,旅行才能成為一種善的循環。永續,不是一時的標語,而是由無數次細微選擇累積而成。
從台灣出發走向世界
「發着連動」定義旅遊未來 ✈️
基於理念與持續的實踐,JTB透過獨有的「發着連動」的核心機制,為海外旅客訪台創造出新的價值。重點在於,不只是單純地將旅客送到,更重要的是要讓旅客與在地居民都能夠感受到旅行的意義與感動。
日前,JTB與新竹縣文化基金會簽署合作備忘錄(MOU),結合JTB於熊本縣的旅遊專業與廣域網絡,及新竹縣於文化、教育與科技領域的資源,推動日台雙向交流。合作將聚焦青少年體育、文化產業與理工教育,以「發着連動」模式,促進人才培育、地方創生與永續發展。
展望未來,根本克己期許能與更多台灣的地方展開深度合作,逐步建構完整的DMC網絡。對入境旅遊市場而言,關鍵不只是增加人次,而是引導旅客走出既有路線,延長停留時間,理解地方故事,並增加在地消費。期待讓每一次旅程,都成為地方持續成長的養分,讓台灣的土地、文化與社群,因旅客的到訪而更加生動。
熊本縣小國町「鍋瀑布」
從人氣景點到永續觀光的轉型典範 ✨
熊本縣小國町鍋瀑布因阿蘇火山噴發形成,寬闊水簾與近距離觀賞體驗吸引大量遊客。廣告取景後每年約24萬人造訪,但連假期間曾造成交通壅塞與過度觀光。疫情期間接駁巴士停駛,人流驟減,使地方觀光面臨轉型挑戰。

JTB導入預約與管理解方後,2022年黃金週與盂蘭盆節期間首次實現「無塞車」運作,兼顧居民生活、旅客體驗與自然保育,鍋瀑布也因此入選「全球百大永續觀光景點」,成為永續觀光的典範案例。
JTB導入主要解方包括
📌 強化事前告知與現場應對機制:重新檢討資訊傳遞流程,提前預想繁忙時期的應變體制。
📌 設立小國旅客服務窗口:整合系統操作與入園資訊,提升旅客服務品質與現場引導效率。
【TTN旅報1437-1438期, 2026/1/12 出刊, P6-7】










