為深化台日溫泉文化交流、提升國際飯店交互學習，山形閣（Yamagata Kaku Hotel & SPA）2025年7／3宣布，與日本山形縣鶴岡市百年溫泉名宿 KAMEYA HOTEL（龜屋飯店） 簽訂姐妹飯店合作協議。這場結盟將開啟兩地溫泉產業與旅宿文化交流新篇，期待為旅人帶來全方位深度旅遊體驗。簽約儀式前還特別請來山伏為兩家飯店祈福，非常隆重。
此次策略聯盟的誕生，來自雙方長期推動台日觀光與文化交流的深厚連結。山形閣創辦人廖東漢及山形閣董事長廖炳燿，分別為日本山形縣觀光大使與鶴岡市觀光大使，多年致力吸引旅客親訪山形、認識在地。宜蘭礁溪與鶴岡庄內兩地，都有著壯麗山巒環繞、豐富天然溫泉資源，以及臨海地景與多元農食文化等背景，相似的背景與家族傳承，成為本次合作的最佳基礎。
百年傳承×永續創新 頂級湯宿攜手
KAMEYA HOTEL飯店由第7代傳人，代表阿部公德經營，坐落鶴岡湯野濱溫泉，擁有66間全海景客房、28間私人湯池，以及大型公共浴場、多功能宴會空間。飯店擁抱「海洋、白沙灘與溫泉」概念，推動地方創生，堅持百年招牌下的細緻接待與創新活化。
山形閣 Yamagata Kaku Hotel & SPA 位於宜蘭礁溪，主打日式精緻待客、永續旅遊，全館榮獲國家銀級環保標章及國際GTS 2星肯定，結合純淨溫泉浴池、本地當季食材料理，提供現代化與自然交融的度假體驗。
攜手共織溫泉旅宿文化 推動產業升級
龜屋飯店代表阿部公德於簽約儀式致詞，感謝山形閣飯店攜手推動台日觀光，強調湯野濱與礁溪地形與文化的共通點，開啟跨國交流。他特別提到，合作契機始於2023年4∕18首次與山形閣董事長廖炳燿會晤，自此加速台日旅客互訪。期待雙方在人才交流、宣傳推廣、活動策辦及旅客引流等面向，持續深化合作。
山形閣董事長廖炳燿則表示，兩家飯店分屬不同國度，卻有共同信念與家族傳承背景，雙方堅持優質服務與創新精神。此次合作不僅將各自的溫泉文化、待客哲學與教育背景相互融合，更將攜手為全球旅客創造更高品質且具包容力的國際旅宿體驗。未來，雙方將推動人才交流、推廣相互引客與定期舉辦特色文化活動，積極打造台日雙向溫泉旅遊品牌，串聯在地、國際資源，帶給旅客耳目一新的跨國溫泉假期。
獨家「海空一景」住房專案 擁抱兩地療癒旅程
為慶祝姐妹飯店結盟，雙方將共同推出「海空一景」住房專案。旅客僅需一次預訂，即可分別於台灣礁溪及日本鶴岡享受頂級溫泉住宿體驗，深入體驗西岸日本海夕陽與東岸太平洋日出的療癒景致，開啟橫跨國境的身心靈SPA假期。
