2022年第一季遊日本?長榮、台虎、公主潛銷中
主管機關應先取消組團禁令!

山富國際董事長特助陳宣融(左)、總經理金玉玲

台灣年底前疫苗覆蓋率可望達到第1劑8成、第2劑6成以上。從CDC對是否開放國境的回答可歸納出:「農曆年節9天假期後,只要疫情不再爆發就有機會」。
市場上,長榮選在明年1月恢復「北海道、仙台」近10個航班(採A330、276機位)試水溫;台虎開放業者洽談包機需求;公主遊輪則排出明年4月前往日本及日韓的船班。

本期旅報採訪「山富國際、五福、東南、易飛網、喜鴻」等指標旅行社,總結業界觀點:
【1】. 階段性開放,優先看好東北亞日韓等衛生安全國家。
【2】. 時間點可搭配3月日本賞櫻季。
【3】. 郵輪會在航班恢復無虞後啟動。
【4】. 業者呼籲航空公司票價由市場決定。
必須強調的是,交通部觀光局自2020年8/26宣布「無限期暫停旅行業組團赴國外旅遊及接待來台觀光團體入境」,此禁令如同緊箍咒;在疫情面露曙光之際,理應先行取消,讓業者光明正大提前布局。

第19屆台北市旅行公會選舉面臨史無前例的挑戰,首先是因為疫情,會員大會不知何時才能舉行,導致改選一再延宕,於是公會運作遭質疑「空轉」;再者,由於不少業者歇業、搬遷甚至停業,3組候選人近來也「休兵」停止拜票活動,待改選日期更明朗一些再做衝刺。儘管如此,各組人馬仍在觀察市場氣氛,提供教育訓練、國旅產品銷售平台與業者創造更多連結。疫情以來最黑暗的時期已經過去,下一屆台北市旅行公會領導者如何在走向復甦的路上為業者鋪路?哪些又是業者真正需要的呢?

山富國際|呼籲政府取消組團禁令
機票價格會比往年同期平均漲幅1成
必須建構消費者旅遊信心
人才流失、招募不易是業者的痛

國境如能鬆綁開放部分國家,山富市場會優先鎖定日本、韓國以及東南亞。長榮航針對明年1~2月春節以及寒假市場,率先恢復日本北海道新千歲與東北仙台9班次定期航班,「採SP段、P段及PP段的統包價格」,整體機票價格比往年同期平均漲幅約1成。

疫情間專家學者視郵輪為疫情溫床,不過目前世界各地的國際郵輪早已恢復搶得先機;台灣市場因政府政策尚未予以開放,但航線布局日本,船班應該會在航班穩定後重啟吸引賞櫻客。

疫後必須考量「消費者對於安全信心的問題」,會選擇區域性、衛生以及文明安全的特定城市,先遠離商業區域的大城市;此外還有政府政策、接待地區的衛生安全條件,以及旅遊地區的景點吸引力。

台日航點數在2年前已達高峰,航空公司系列機位維持5天,產品內容變化不大,只要原合作供應商還在,業者包裝行程不是問題。反倒是疫情間人才流失、招募困難是業者普遍的痛,除了旅行業前景不明,薪資待遇比不上其他產業,已離職的員工會不會回來還要觀察。

如果業界普遍將目標鎖定明年第1季,在航空公司以及旅行業者至少需要提前3個月的前置作業銷售期,「主管機關應先取消禁止組團、出團的禁令」,否則業者只能綁手綁腳的先賣機+酒自由行,行程由地接社包裝收款。

旅遊畢竟不是民生必需品,是給有時間有閒錢的人,也建議航空公司與業者先行對話,取得共識及認同後一起重啟市場。


五福董事長許順富
五福|看好日本 航班、船班同步潛銷
長榮、台虎機位試水溫
飯店、餐廳、遊覽車等地接費漲幅有限
積極與航空公司溝通票價

五福上架產品有長榮仙台及新千歲航線,賣的是機+酒純自由行產品,後續還有青森航班。與台虎合作明年1月四國德島,4月初富山及佐賀。至於星宇航空,日本航線主飛大阪、東京,加上僅5架飛機,過年旺季運能有限,是否開出紅眼航班有待觀察。

預估優先開放日本,航空公司從票價高的北海道以及東北先開;明年3月下旬後的日本賞櫻會是復甦的第一波,包括「東北、名古屋、富山、大阪、九州」,業者都得預作準備。

公主遊輪也已排出明年4月船班,10家業者簽約合賣日本航程,售價與往年差不多。至於歐洲會稍晚,包括當地生活習慣不戴口罩、旅遊天數長,加上主要客群為退休族群,染疫機率相對高,開放與否有待時間觀察。

「溝通票價」是業者首要任務。票價雖然是航空公司所定,但只要進入競爭,價格自然可談。以帛琉及關島泡泡旅遊(五福累積送客超過200人)為例,包機如同正班機、成本高;航空公司從要求業者付全額機票款,到迫於市場冷淡放鬆規定、降低訂金成數、可退就退,看得出市場決定一切。

日本幅員大,消費者優先選擇負擔得起的路線。目前50%的飯店接受押房(這當中30%已出價格);餐廳則是不少因疫情而歇業;遊覽車不是問題,缺的是司機,加上日本國內振興旅遊,遊覽車資預料會有小幅調漲。最終行程安排會將餐廳及飯店等因素一併規劃。


東南副董事長李樹軍(右),北區出境部副總經理劉綉燕
東南|不貿然漲價 才是長久經營之道
仙台、新千歲航班 兩套機位完銷
日本賞櫻季 遊輪預銷4月行程
企業獎勵旅遊團還是國旅優先

目前潛銷中的長榮仙台、新千歲航班,兩套機位都滿,採機+酒、千倍送(加價50元送地接5萬元行程)。不過市場真正期待,也是業者真正看好的產品,還是明年3月底開的日本賞櫻季。

另外,包括東南亞泰國、新加坡,以及歐美、澳洲、大陸有望接續開放。值得觀察的是郵輪,明年3月底4月初,公主遊輪、MSC地中海郵輪以及星夢郵輪等都有機會啟動。

就歷史經驗,市場跌落谷底後要再回溫,航空公司機票價格唯有先低價(或平價)炒熱市場後再加溫,如果一開場就設定高價則必定失敗,業者以及航空公司別低估消費者的智慧。以帛琉、關島泡泡為例,僅曇花一現,就算後續航空公司開放業者不用全額買斷機票、團費也下降,依舊不受消費者青睞。

必須關注的反而是外語導遊離開產業、團體餐廳歇業、飯店剩下多少接待量能。此外,疫情後航空公司與業者間的關係,會不會再發系列機位?合作窗口的人員配置?以及業者彼此之間的關係為何?這些都需要觀察。

國內旅遊投入2年心血經營,島內資源有限,東南想方設法開發主題性、私房景點與市場區隔;疫後有鑑於國境階段性開放,企業在預算及安全考量下會選擇國內舉辦獎勵及會議旅遊團,東南也會持續經營國旅。
東南各線完整,疫情後,伴隨同仁歸隊、上下游合作窗口都在,加上東南各主管都是基層晉升而上,可以掌控全局。


喜鴻旅行社首席副總經理郭佳
喜鴻|擬定全線戰略 階段性布局
日本優先 賞櫻、紫藤花、富山
已向航空公司提出年度機位需求
重塑消費者出國意願

評估開放國境在明年第2季、4月初。喜鴻已向長榮、台虎、星宇、酷航等航空提出年度機位需求。

台日關係友好,長榮航率先開啟明年1月仙台、新千歲航線,業者潛銷到今年12/20。不過業界更看好日本旅遊高峰的3、4月,喜鴻規劃賞櫻、紫藤花以及富山開山等產品。

日本一年四季都有產品可以包裝,行程不是問題,但如何「重塑消費者出國意願,包括安全衛生的旅遊環境」才是重點。除了日本,東北亞的韓國在觀光公社積極推廣、航空公司有意復航,一樣能搶得賞櫻商機。

第二階段是郵輪,明年4月的公主遊輪藍寶石號、MSC榮耀號、還有星夢郵輪,航程鎖定日本,將為日本市場加分。

第三階段長線,歐洲對外全面開放,「長榮2022年3/29開通義大利米蘭,6/29開航德國慕尼黑」,義大利、瑞士、奧捷、西葡、克斯等10天以上深度歐洲之旅,預料能在明年5~6月開賣;另澳洲雪梨、布里斯本,由於疫情相對穩定、疫苗覆蓋率高,可同步恢復。

第四階段為島嶼國家,除了帛琉與關島,還有泰國普吉島、蘇梅島,越南峴港,菲律賓宿霧等,沙灘玩水適合夏天7~8月的旅遊族群。

中國大陸將會最後啟動,兩岸航線目前僅剩北京、上海、廈門、成都,重啟應從一線商務城市開始恢復。

雖然航空公司票價漲幅在1~2成,最終還是希望票價擬定能合乎市場期待,也相信只要全面開放,票價就能回歸正常。


易飛網董事長周育蔚
易飛網|內心積極 行為觀望不躁進
東北亞日韓優先啟動
以台虎日本航線為操作主力
盤點資源、引導同仁備戰

人性是:「從排名第一跌到落後會無從適應」。台灣在疫情前半段領先後破局,轉為觀察國情勢;台灣不貿然解境,在全球先進國家中選擇最後開放(預估2022年第1季後)。

對台灣來說,東北亞日本及韓國相對安全,復甦力道最快;接續是東南亞等短天數市場;至於長線要復甦,得等到2022年下半年才有機會。

相對航空公司的積極,業者大多採觀望態度(之前過於積極的都沒有好下場),所謂「不見兔子不撒鷹」,業者被市場教育為「可以動一下展現溫度,但不必太衝動」。

未來易飛網會以台虎為重心,當然華航、長榮、星宇等航空公司也會使用。初期半年,航空公司將把運能放在主力航線上;以8成航線飛日本的台虎為例,東京、大阪、琉球會以FIT為主,北海道、仙台、九州、名古屋則適合操作團體。

人員布局是門學問,易飛網進行熱身,首先鼓勵同仁參加行銷活動導正散漫心態;二是盤點資源規劃路線並上架產品試水溫;三是補強人手,把缺的人才徵聘回來。

市場期待出國大爆發,航空公司勢必加價出手,當需求大於供給,漲價在所難免;但帛琉值得借鏡,初期機票定價過高,就算旅客返台後安然無恙,但後續就是炒不上去,主要就在於消費者態度已變。

航空公司主導市場定價,「想在3個月內賺回2年損失」,這想法很危險;一下拉高票價更是危險舉動。疫情影響大環境,民眾普遍收入減少,建議「先讓市場回溫後再調整售價」。


【TTN旅報1217-1221期, 2021/11/15 出刊, P16-17】