日本館
迎接旺季 北美、東南亞轉機市場大幅成長
長榮航空持續強化北美航線佈局，於11/2起首航北美第8條航線的台北－芝加哥航線，為慶祝新航線的開闢，特別假桃園國際機場舉行首航剪綵儀式，現場還特別準備芝加哥著名的Garrett爆米花作為首航禮，由空姐贈送給近300位搭機民眾，讓旅客提早品嘗屬於芝加哥的道地美味。
長榮航空持續強化北美航線佈局，於11/2起首航北美第8條航線的台北－芝加哥航線，為慶祝新航線的開闢，特別假桃園國際機場舉行首航剪綵儀式，現場還特別準備芝加哥著名的Garrett爆米花作為首航禮，由空姐贈送給近300位搭機民眾，讓旅客提早品嘗屬於芝加哥的道地美味。
年底飛北美可達每週80班
長榮航空董事長林寶水表示，長榮航空是目前飛航台北及北美間航班最多的航空公司，芝加哥航線開闢後，將可提供往返北美更快速多元的選擇。近年長榮航空北美市場快速成長，至今年底將達到每週80班次，除了增進台灣旅客往返北美的便利性，同時也積極在東南亞地區大力推動經由台灣轉機到北美市場，希望藉此增加台灣的轉運地位。
長榮航空總經理陳憲弘表示，長榮航空飛航25年來穩健成長，繼6月榮獲SKYTRAX五星級航空公司認證的最高榮耀，7月更獲美國知名旅遊雜誌Travel＋Leisure評選為全球最佳國際線航空公司第8名。此次開闢美國第3大城芝加哥航線後，讓北美航線到年底將可達每週80個班次，有利於往返北美及東南亞的市場，旅客能更輕鬆飛往台北，再轉機至東南亞12個主要城市。
北美航線為長榮航空的主力市場，目前共計飛航紐約、休士頓、洛杉磯、舊金山、西雅圖、多倫多、溫哥華及芝加哥等8大城市，隨著波音777-300ER新機引進，整體運能快速成長，在芝加哥開航後，每週總計飛航77個班次往返北美地區。12／8起台北－西雅圖航班將由每週7班再增加3班早班機，屆時長榮航空飛航北美航線將達到每週80班，在洛杉磯、紐約、西雅圖陸續提供早班機服務後，旅客可在美國時間同日上午抵達，行程安排更加彈性。
直飛芝加哥業者包裝8、9日遊
芝加哥是北美國際會展主要舉辦地，會展數量僅次於拉斯維加斯和奧蘭多，除商業發展外，亦是最佳留學城巿之一，每年有大量參與會展及留學等旅客前往，長榮航空為台灣唯一直飛芝加哥的航空公司，直航後將可大幅縮短往返的飛行時間，芝加哥地處北美大陸的中心地帶，主要機場歐海爾機場為全美第4大國際航空樞紐，密集的航班起降，亦有助於轉機銜接至北美其他城市。
為慶賀台北－芝加哥開航，長榮航空特別推出開航特惠價，官網購買來回機票最低21,000元起(含稅)，讓旅客體驗直飛便利，機位有限，欲購從速；在團體旅遊部分，長榮航空結合長汎旅運、雄獅、可樂及世邦等旅行業者，推出夢想哈雷、芝加哥瘋電影8日遊以及尼加拉瓜瀑布超體驗9日遊等行程，最低售價為39,900元起(含稅)，讓旅客盡情體驗芝加哥不同風貌的城市魅力。(TTN旅報959期)
