山形閣展現日台友好
「山形祭」原汁原味呈現日本夏日祭典

【上圖】(左起)台灣捷爾東董事長兼總經理大內卓、礁溪鄉觀光所所長盧玉芳、山形縣人會會長荒川信一、老爺大酒店總經理谷久雄、福泰飯店集團董事長廖炳燿、日台交流協會副代表服部崇、PATA亞太旅遊協會前理事長AdewJnes、日僑文化董事長椎原正浩、JR東日本創造旅行社董事長兼總經理村上拓也。 【下圖】山形閣邀請日本達人分享食樂概念。(攝影=大神步美)

自2020年8月起每年舉辦的「山形祭」,今年於8∕5~6在與山形縣關係友好的宜蘭礁溪溫泉飯店「山形閣」舉行。「山形祭」是在2020年日本山形縣每年舉辦的著名夏日祭典「山形花笠祭」因新型冠狀病毒的影響暫停舉辦所發起的活動。
同時,今年山形縣當地睽違4年,終於在8∕5~7再次舉辦花笠祭!

今年的山形祭活動內容豐富,除了室外刨冰和日本釣水球攤位外,還有DIY手作體驗課程和文化講座等。在文化講座中,來自山形縣鶴岡市的當地人以「山、美食和旅遊」為主題,向參加人介紹了當地的文化、美食和旅遊資訊。

融入在地風情展現台日交流新高度

以全台唯一純正日系祭典聞名的礁溪山形閣溫泉飯店「山形祭第4回」於炙熱的夏日圓滿落幕,延續前3年以純正日式風格鋪陳祭典氛圍,此次山形祭更將主題昇華為「宜蘭友情」。除了深度刻畫蘭陽地區的風土人情、以台式風情呈現節慶氛圍之外,更規劃了各式室內互動體驗、文化講座等,讓人更能感受山形閣連結在地文化、響應永續旅遊的理念,搭配台式旗袍或日式浴衣在復古寫真館留下懷舊美照,一起體驗宜蘭在地古城的美好。

山形閣董事長廖炳耀指出,下半年即將與日本「龜屋」(や,KAMEYA)飯店聯手,此次合作位於日本山形縣鶴崗市湯野濱溫泉的「龜屋」創業於1813年,距今已有200多年歷史,曾迎接日本天皇夫婦下榻。
此外,山形閣也將於秋季舉辦每年深受老朋友喜愛的「芋煮會」,這在山形縣可是有如台灣中秋烤肉的秋季盛會。山形閣也將同步於飯店進行此項傳統,象徵著歡送豐收季節;此外,跨年夜也將以日式傳統蕎麥麵迎接新年。


【TTN旅報1310-1312期, 2023/8/14 出刊, P54】