到「忠犬八公」的故鄉見證傳說、祭典的魅力【之一】

在男鹿真山傳承館親身體驗神鬼的「震撼教育」
遠東航空日本秋田縣考察團

以日本「國犬」的秋田犬,和昔日上奉日本天皇的稻庭烏龍麵聞名的秋田縣,自然環境豐富,不但四季都能感受山、海、湖泊、瀑布等風情變化,全年更輪番上演神鬼、雪窯、竿燈、花輪囃子和太鼓等祭典,此外包括乳頭和男鹿在內的多座溫泉鄉,以及飽覽田園、山海美景的鐵道之旅……無不展現當地多樣的觀光特色。( 文、攝影 = 彭欣喬 )

【上圖左】阿仁滑雪場幾乎一出纜車站,就能和樹冰怪物近距離接觸、【上圖右】旅遊同業安排參觀洋溢異國風情的康樂館、【1】遠東航空經理汪祥龍、【2】秋田縣觀光文化運動部部長草彅作博、【3】男鹿市產業建設科部長佐佐木一生

為了能讓擴增台北-秋田航線,同時推廣台灣民眾前往秋田縣旅遊,遠東航空和秋田縣觀光文化運動部於3/10~3/14邀請台灣旅遊同業和媒體,組團前往當地考察。考察團由日遊推廣擔任窗口,團員來自遠行、百順、豐華、日紳、名生和詠莉旅行社。

5天的考察行程中,團員陸續走訪角館武家宅邸、田澤湖、阿仁滑雪場、大太鼓之館、小坂鐵道公園、小坂町康樂館、神鬼館、真山神社等景點,並搭乘秋田內陸縱貫鐵道欣賞沿途風光,同時體驗雪窯、米棒製作和竿燈等活動,實際了解當地食宿、交通和景區設施等概況。

遠東航空經理汪祥龍(1)表示,秋田是日本三大樹冰地點之一,比起山形縣的藏王,這裡的阿仁滑雪場搭乘纜車上山後,只需要步行不到5分鐘的時間,就能欣賞到樹冰,非常方便,因此我們特別在今年冬天、2/26~3/14之間,推出台北-秋田包機,讓台灣人也能見識當地的美。秋田有的不只是雪景,夏天另有各色祭典,秋天還能賞楓,因此我們希望未來這兩季,能繼續這條直行航線。如此一來,業者可以搭配原本往來台北-新潟的航班,讓產品更多元化,此外,不同點進出的包裝,對客人來說不但能節省時間,同時還能暢遊北陸多地,非常物超所值。值得一提的是,東北許多城市包括鹿角和新潟等提供政策性補助,此外合作包機的旅行社,秋田縣政府也會幫忙推廣、統整下廣告,增加旅行社的曝光度。

秋田縣觀光文化運動部部長草彅作博(2)表示,秋田縣的風光未經人工開發,保留了原本的面貌,雖然我們是沒有大城市的鄉下地方,卻也因此保存了傳統的生活方式、文化和景觀。很久以前,秋田縣因為產米,比起岩手縣和山形縣來說相對富裕,以烤米棒為例,就是秋田過去獵人發明的食用方式,在米非常珍貴的年代,對沒有產米的縣市來說,這可是非常奢侈的吃法。此外,秋田山上產杉木、海裡有海鮮,生活方式多樣,也讓當地人養成不喜歡競爭的個性,大家賺多少花多少,最重要是過得開心。秋田縣民非常好客,希望台灣人能到此接受我們的款待,感受一下高品質、快樂的鄉下生活。

男鹿市產業建設科部長佐佐木一生(3)表示,男鹿市的代表是神鬼,這群住在山裡的神,每年12/31時會挨家挨戶登門拜訪,逞罰懶惰者和不聽話的小孩。由於男鹿市有許多町,每個町的神鬼各不相同,形成一大特色。男鹿市靠近日本海,除海產豐富外,也有非常美麗的海岸風光。來到這裡當然也要品嘗我們的特色料理石燒鍋,這種以當地燒烤5~6小時仍不會破裂的石頭煮成的魚湯,滋味非常鮮美。

 


【上圖左】與秋田縣觀光文化運動部以及男鹿各大景點等代表餐敘、【上圖右】全體成員在田澤湖辰子像前開心拍照。
《 同業考察心得 》

■ 名生副總經理 李安國 [4]
耳目一新且獨樹一幟的風土

有著自己純樸一面的秋田縣,無論在食材、風俗和氣候上都與眾不同,例如秋田米釀的清酒、石燒鍋和樹冰等,有的或許能在日本其他地方發現,但味道卻不同。讓人又嚇又笑的神鬼體驗,或是可以互動的竿燈演技,以及融合日、西式建築風情的康樂館等都讓我印象深刻。因此,如果能在行程中再加入山形縣的一晚農家住宿體驗,同時拜訪較現代化的宮城縣仙台市,無論在吃喝玩樂上都更加多元。

■ 豐華總經理 葉張旭 [5]
以其他縣市景點增添變化

市面上傳統的東北行程,以角館和田澤湖為主,這次的考察行程比較深入,不但拜訪男鹿和鹿角等地景點,參觀阿仁滑雪場的樹冰,還體驗了秋田內陸縱貫鐵道和米棒製作。我個人認為東北適合包裝5天行程,比起單走秋田縣,搭配附近岩手縣和青森縣的景點,感覺會更豐富。

■ 百順總經理 林秋文 [6]
發現鄉下地方的不同特色

日本許多地方都有武家宅邸,不過角館的規模比較大,其中特別是青柳家。至於溫泉方面,這次拜訪的規模反而比較小,和北海道強調自家溫泉特色的飯店不同,這幾家的設備比較簡單,但也比較安靜。青森縣有睡魔,秋田縣則有神鬼,我覺得拜訪完男鹿真山傳承館被嚇一嚇後,再到一旁的真山神社參觀,感覺有安撫作用,是很有趣的行程安排。

■ 日紳副總經理 詹欽銘 [7]
主題鮮明的季節旅行規劃

以前不太了解秋田縣,經過這次考察,讓我能清楚規畫四季行程。春天是賞櫻的季節,角館獨特的垂櫻伴隨著古老的街道,充滿萬種風情﹔夏天秋田市超過萬盞燈籠的竿燈祭,以及鹿角號稱「日本第一囃子祭」的花輪囃子祭,絕對是參觀重點﹔秋天搭乘秋田內陸縱貫鐵道,欣賞沿途的楓葉和田園風光﹔冬天自然以阿仁滑雪場的樹冰為主,由於方便抵達,非常適合一家大小同行。

■ 遠行顧問 呂錦芸
充滿趣味的祭典與體驗 [8]

這次行程中安排下榻住宿的飯店,幾乎都能泡湯。此外令人聯想起台灣北港搶頭香活動的秋田市「梵天祭」,以及聆聽太鼓現場表演,或是男鹿真山傳承館的神鬼體驗,甚至對很少看到雪的台灣人來說,充滿吸引力的阿仁滑雪場樹冰等,都讓我印象深刻。


到「忠犬八公」的故鄉見證傳說、祭典的魅力【之二】