日本館
🐂【1】| 高雄市旅行商業同業公會理事長吳盈良 |
轉型提升競爭力 對抗疫情永不放棄
新冠疫情衝擊旅遊市場，今年國旅仍是業者的出路，配合做好防疫，還是可以安心出遊。台灣景點成熟度高，稍加變化包裝，就能產生不同消費模式，同樣會吸引客人再去，業者需要掌握更多旅遊資源及市場趨勢，懂得各種國旅操作技巧，才能讓產品變得更加豐富多樣化。高雄市旅行公會也將持續協助業者轉型，提升市場競爭力。
🐂【2】| 台南市旅行商業同業公會理事長蔡承鴻 |
共享共榮共好 努力再出發
2020是旅遊業嚴峻的一年，2021年的挑戰更大，新的團隊展現新氣象，與會員站在同一陣線，期許共度疫情難關。在台南市旅行公會既有的基礎上，持續發揚優良傳統，強化制度功能，以求開創新局。努力爭取補助，整合資源，協助會員轉型，為業者謀取最大福利。也將配合台南市政府共同推廣國旅市場，吸引更多客源。
🐂【3】| 高雄市觀光協會理事長劉坤福 |
配合市府共推觀光吸客
揮別2020疫情陰霾，以樂觀積極的心面對新的一年。2021年是國旅年，高雄擁有山、海、河、港等豐富多元的旅遊資源，努力整合在地資源推廣高雄觀光，配合市府行銷宣傳，並加強外縣市觀光交流，增進旅客互訪。危機就是轉機，期盼早日恢復台灣市場，度過疫情難關。
🐂【4】| 台中市旅行商業同業公會 理事長張進丁 |
強健體質 清楚定位
新冠疫情爆發以來，全球產業莫不深受影響，旅行社更得面臨「海嘯」第一排慘況。政府雖有許多振興國旅方案，多數從事出入境的業者仍是無以為繼，期盼繼續實施薪資補助，此乃最實際做法。旅行業絕對不是夕陽產業，永遠伴隨人們的需求而存在，疫後產業營運模式勢必有所改變，業者因應時代方能不被淘汰。
🐂【5】| 屏東縣旅行商業同業公會 理事長楊聖民 |
深度國旅遊程 體驗台灣之美
新冠疫情嚴峻，旅遊業者苦不堪言，國內旅遊型態因為疫情產生極大改變，從走馬看花的一日遊，轉型成為結合地方創生及部落旅遊的深度體驗慢活之旅。期許2021年業者精心設計更多特色遊程，讓大家重新認識台灣這片土地，體驗台灣之美，更加愛上台灣。
🐂【6】| 桃園市旅行商業同業公會 理事長呂中豪 |
做業者最強後盾 期望疫情平息
2020年台灣努力對抗病毒，國旅蓬勃發展，產業有目共睹。而如今，自部桃爆發疫情以來人心惶惶，接連的本土案例讓好不容易撐起的國內旅遊市場，再度陷入危機。會員旅行社若與旅客、旅遊相關供應商（飯店、遊覽車等），因取消行程而發生糾紛需要協助時，桃園市旅行公會永遠是業者最強的後盾。祝2021年旅行業「牛」轉乾坤、興盛昌隆。
🐂【7】| 台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍(前排中) |
協助政府與觀光產業 搭建交流平台
2020新冠疫情重創全球，觀光產業首當其衝！
展望2021年期許大家共同扶持，一起面對嶄新的挑戰！
本會仍將協助地方政府與觀光產業搭建交流平台，辦理「2021台北國際夏季旅展」為業界創造商機。
值此送舊迎新及疫苗問世佳節，觀光產業曙光將會再現。
敬祝金牛轉新機，觀光曙光現！
🐂【8】| 台灣遊輪產業發展協會副理事長曾俊鵬(左)、秘書長許堂修(右)|
引進高端遊輪進軍跳島遊
有鑑於台灣遊輪旅遊市場日趨成熟，消費者選搭遊輪的喜好也越來越趨於精緻化，台灣遊輪產業發展協會積極開發高端遊輪市場，並計畫引進法國籍高端遊輪進軍跳島旅遊市場，待疫情紓緩很快就能與大家見面。此外，去年也因全球疫情影響，防疫有成的台灣有幸為亞洲第一個遊輪旅遊復航的國家，疫情期間國際遊輪公司也與協會合作參與培訓船上台藉服務人員、以及在台進行補給作業，這些對於台灣發展遊輪產業都有正面的影響。
🐂【9】| 台灣觀光發展協會理事長林進榮 |
團結合作、創新轉型 振興台灣觀光
2020是觀光產業最辛苦的一年，疫情讓整個產業重新分配，政府有培訓、安心旅遊等計畫，如何讓產業再站起來，我們跟亞洲台商總會合辦活動有很大意義。2019年有成功案例，跟泰國台商總會完成百團來台環島8天旅遊，2021、2022將是振興台灣旅遊的機會，團結合作、創新、轉型，重新樹立台灣觀光產業，成為觀光大國。
🐂【10】| 中華民國旅館公會全聯會理事長洪崇元 |
持續配合防疫 展望2021
2020年疫情肆虐，旅館產業蒙受莫大傷害，透過政府紓困的政策及有效的防疫措施，展望2021年旅館產業「扭轉乾坤新機運、牛耕福田四季春」，迎向更美好的未來。除持續配合政府宣導防疫，提供每一位旅客最安心安全的住宿環境，將結合更多區域型的旅遊配套，讓台灣觀光吸引力最大化。
🐂【11】| 台灣旅行業國民旅遊發展協會理事長賴俊傑 |
凝聚共識持續為打造產業尖兵努力
這一年改變了國旅的樣貌，從低價競爭走向價值主題，建立產業與公部門合作，中小企業創業維艱、守成不易，研發、訓練、資金取得是弱項，唯有更多的共識交流才能維持業態的永續，協會尚有許多目標待完成，朝持續打造一支強而有力的台灣觀光產業尖兵而努力。
🐂【12】| 高雄市旅館公會理事長周文彬 |
期待2021年恢復市場
2020年至今仍受新冠疫情影響，旅館業大多慘澹經營，雖然政府不斷釋出相關補助政策，還是難抵大環境之惡劣。在新的一年，盼望疫情受到控制，一切恢復正常。能為旅館業者繼續打拚，不合時宜法令能適時修法鬆綁，為堅守崗位、屹立不搖之會員打氣、爭取福利。祝福大家「牛轉乾坤、鼠氣全消」，2021年能有更亮麗的業績表現。
🐂【13】| 台灣入境旅遊協會理事長王全玉 |
化危機為轉型契機 逆風成長！
經歷了過去一整年全球疫情肆虐與國境封鎖，入境業者們也積極嘗試轉型與升級。期盼藉由重新盤點旅遊資源、形塑亮點遊程，並提升入境產業本身的質量與服務專業，以加深入境行銷的強度與廣度。我們衷心期盼在國境重啟的那一刻，讓全世界再一次「Eye」台灣的美好。
🐂【14】| 台灣國際觀光救援服務協會理事長許高慶 |
落實防疫 身體健康最重要
希望在過去一年的沉澱，讓大家擁有更多的能量，期盼新的一年能很快的重新開啟出國及來台的業務。不管疫情如何發展，保護自己，讓身體健康最是重要，在此謹代表理監事及會員祝新年新希望、「牛」轉乾坤、宏圖大展。
🐂【15】| 中華兩岸旅遊產學發展協會理事長白中仁 |
以創新國旅為基礎 為出入境旅遊做準備
展望2021年，兩岸繼續在經濟上表現亮眼，帶領全球經濟由谷底反彈。在旅遊方面，得以持續視訊交流，將旅遊資源與發展，透過遠端無接觸推廣，為彼此加油、也為開放出境旅遊做準備。另配合觀光局、各縣市政府、民間組織既定計畫，帶領會員體驗寶島之旅的美好，在創新國旅的帶動下，為將來入境旅遊打下堅實基礎。
🐂【16】| 中華優質旅遊發展協會理事長李奇嶽 |
做好準備 迎接國境開啟
隨著疫苗問世、醫學報導發布相關疫情解方等，在這些控制疫情利多的資訊下，2021年我們已經看到觀光產業即將翻轉的機會，希望大家能夠堅持下去，保持最佳量能。未來，旅遊的型態一定會改變，精緻、小團的主題旅遊也將取代大眾化的團體行程，呼籲業者於這段時間做好準備，迎接國境開啟，觀光旅遊業爆發的時刻！
🐂【17】| DTTA台灣觀光策略發展協會理事長吳昭輝 |
觀光主流化 與生活串接
台灣約有將近800萬人口從事服務業，希望國內觀光能與不同的生活產業串接，創造更多、穩定的就業機會。觀光是國力的象徵，也是重要的國家戰略之一，近年來跨部會也有許多單位都在規劃與執行觀光產業相關活動與計畫，我們將持續與更多部會合作舉辦論壇、工作坊等，將生活經濟帶入觀光，協助產業提升國旅的質與量。
🐂【18】| RTM泛旅遊協會理事長鄭佑軒 |
產業創新 引領趨勢
旅遊業復甦的時間點越探越後，「2024年」已屢見不鮮，我們是「少了」4年，還是「多了」4年？在這個客人消失的市場上，RTM泛旅遊協會秉著對產業創新、趨勢引領的堅持，持續知識教育、培養優質人才、深耕目的地經營，相信「療癒力量」是旅遊業最強悍的核心，我們要打造的是「不再一樣」的旅遊業。
【TTN旅報1178-81期, 2021/2/8 出刊, P36.38.39.41.42.43】
【2021牛年賀春特輯-航空(1)】華航.華信.台虎.新航.酷航.ANA.國航.東航.南航.川航.海南航空.廈航.達美航空.山東航空.萬鈞
【2021牛年賀春特輯-航空(2)】長榮.立榮.加航.聯航.日航.星宇.越捷.越竹.中大.金界.紐航.展瑞.雍利.中國運通.北風.澳門航空.香港航空
【2021牛年賀春特輯-公協會(1)】許禓哲.吳志健.蕭博仁.黃文卿.許晉睿.謝宜廷.徐銀樹.朱永達.方翠華.周水美.蘇燦洋.彭培興.韋建華.張明琛.張榮坤.許冠濱.楊明惠.曾美絹
