《專訪 台中市觀光旅遊局長陳盛山》第一屆台中國際踩舞祭成功落幕 台日交流邁出新階

【背景圖】日本三重縣-安農津表演。【人物】台中市觀光旅遊局長 陳盛山。
中央結合地方舉辦國際活動的新成功典範

(撰文=唐偉展 圖片提供=台中市觀光旅遊局)
由台中市觀光旅遊局主辦「2016臺中國際踩舞祭」,9/15〜18一連4天,在台灣大道市府廣場及夏綠地公園周邊與全台民眾歡渡中秋連續假期。今年是台中市首度舉行國際踩街活動,史無前例的邀請到日本三重縣「安濃津YOSAKOI HAPPY ARCHIVE」、名古屋的「JYO(笑)」、北海道的「KITA SUBARU(北昴)」等3大知名表演團隊,與全台12所大專院校、高中職,一起踩街熱舞。

令人振奮的是,包括北海道、三重縣以及名古屋三大踩街祭委員會策劃人,在看過台中市國際踩舞祭後一致同意,決定未來將台中納入日本年度的踩街祭盛事之一,全力協助台中市舉辦踩街文化活動,推動兩地表演團隊互訪。

陳盛山觀光三支箭射出一年
三張支票全兌現

從實際體驗、理出想法、統籌擘畫,到親自前往日本3縣市送出市長林佳龍的三封邀請信,最後能在今年中秋節兩個颱風夾擊下順利完成首屆台中國際踩舞祭,台中觀光旅遊局長陳盛山再度實現不可能的任務,成功拉動台日之間年輕人的交流。

陳盛山堅定地指出,2015年率團到名古屋舉辦城市推介會,會中就提出觀光交流的「3把箭」,第1把箭是完成日本中部機場與台中機場對飛,名古屋包機已順利飛出;第2把箭是今年3月中部7縣市與日本中部12縣市觀光聯盟昇龍道順利簽訂合作備忘錄;第3把箭則是9月舉辦台中國際踩街文化節;當初提出的這三張支票完全兌現。

今年首屆踩舞祭盛事的順利完成,表示台中市不但可以舉辦國際級活動,踩街文化也正式在台中市深耕;陳盛山更感謝前台灣觀光局長謝謂君、觀光局副局長劉喜臨、國際組組長林坤源,以及台灣觀光協會會長賴瑟珍、副會長戴啟珩等觀光前輩的鼎力支持。
陳盛山強調,這是中央與地方觀光單位相結合,一起舉辦國際盛事的典型範本;不但將台中市推廣行銷出去,也拉近年輕人之間的距離,更吸引國內外的觀光旅客,帶動台日間的多元交流。

踩舞 一個50多歲的歐里桑
看了都會感動的活動

對於「台中國際踩舞祭」的構思,陳盛山指出,早在10年前擔任華信航空董事長期間,在公出日本北海道、本州、四國等地區就曾看過日本的踩街活動,知道那是日本很重要活動,但是印象沒有這麼深。

2015年2月台灣燈會在台中,那時交通部觀光局邀請日本4個踩舞隊伍來到台中,在草悟道封街表演,從日本移植到台灣,近距離看到力與美的展現感觸更深,那時就決定要在台中辦這樣的活動。

確定目標後,2015年8月,陳盛山前往名古屋做中台灣觀光推薦會時又去看名古屋最著名的「真中祭」,他回憶當時在街頭待了一整天,發現踩舞不僅僅是學生活動,更是日本全民運動;真中祭讓含蓄、嚴謹的日本人盡情在街頭快樂的即興舞動肢體、露出了難得的笑容;沿途加油聲不斷,很多人還流下眼淚,代表的是一種凝聚力;陳盛山有感地說「連他一個50多歲的歐里桑,看了都感動」!

發現到日本踩街的快樂,陳盛山希望台中人也有這樣的歡樂氣氛;2016年端午節,陳盛山將市長林佳龍親筆寫下的三封邀請信帶到日本,獲得三大知名隊伍確定支持,3隊共計150人排開所有活動,決定來參加第一屆的台中國際踩舞祭。

踩舞祭將成為台中市國際品牌
導進人流 飯店、餐廳、零售觀光效益驚人

陳盛山分析,踩街是日本的街舞活動,源自1954年高知縣在于蘭盆節時舉辦的夜來祭開始發展,逐漸擴散到日本全國各地,目前成為日本全民參與式的舞蹈型慶典活動。踩街文化在日本發展成熟,吸引許多年輕學子踴躍參與,在地企業有錢出錢、有力出力,在日本產官學各界密切合作下,踩街活動遍地開花。

以北海道踩街活動YOSAKOI索朗祭官方統計為例,舉辦25年以來,每年會有250隊的表演團體,帶來各具特色、充滿力與美的舞蹈,5天活動吸引近200萬人次的遊客到札幌;街道滿溢觀看踩街表演的觀光客,餐廳座無虛席、飯店一房難求,整個札幌市充滿著祭典的熱鬧氣氛,觀光效益驚人。

台中街頭就是大家的舞台
從運動、體育、教育 拉近台日交流

也許您不知道,台灣這14年來其實陸續在各大大專院校、高中職舞蹈科系挖掘優秀團體,送往日本觀摩表演;可惜的是,這14年來台灣卻沒有足夠的舞台以及熱情舉辦類似活動。陳盛山認為,「台中國際踩舞祭」的舉辦將可以收到3大效益;首先,能把台灣這14年來送去日本進行舞蹈交流的菁英以及能量匯集到台中。

其次,未來年輕人在舉辦踩街、踩舞活動表演時,將會以台中為指標;尤其這活動很適合老老少少,不是只有單純的跳舞,要透過這樣的活動,讓市民有快樂的幸福感。

國際活動三步驟 引進、參與、合辦
感謝支持第一屆踩舞祭的企業與友人

整體城市要進行國際化行銷,除了自然資源以及「人.文.地.產.景」之外,陳盛山表示還要「一個可以共同成就的國際活動」更為重要;以踩舞祭為例,就拉動了台灣與日本年輕人的交流,從運動觀光、體育觀光、教育觀光切入,深化為兩國人民的交流;而台灣也因此多了一個能夠舉辦全國性活動。

陳盛山表示,日本踩街活動非常成熟,是由民間組委會組成的;「國際踩舞祭」除了台中市政府800萬元預算外,另外得再募得1200萬元;於是他帶著團隊努力向各企業說明、向不少上市櫃公司尋求贊助。

就像今年第一屆的舉辦,就是邀請日本著名團體來台參加,要讓台中市民以及全台民眾知道有踩舞這個性質的活動;第2年希望台中市的社團、商圈都可以融入近來參與,台灣表演團體也要注入更多的台灣歷史與文化元素;到了第3年後慢慢擴大為民間一起共同舉辦,也讓單純的表演活動成為比賽活動,增加可看性。

陳盛山最後特別感謝全聯福利中心、台中銀行、裕元花園酒店、和大工業、富宇建設、維格餅家、味丹、喬山健康科技等公司的支持,讓第一屆踩舞祭可以順利圓滿的成功舉辦。(TTN旅報953期)


台中舉辦踩舞祭活動優勢與效益

日本踩街皆由大學生自選音樂自編舞蹈,結合地方在地精神與特色,展現年輕人的自信心與活力;今年,台中市也學習其精神,邀請12所大專院校發會創意,藉由踩街的舞蹈與精神口號,帶出大台中的熱情活力與專屬特色。
除了希望帶給臺灣民眾不一樣的節慶文化饗宴,也讓臺日觀光交流向下紮根,寫下新頁;國內參與踩舞祭大專院校包含華岡藝校、文化大學、文華高中、青年高中、新民高中、臺南應用科技大學、臺灣體育運動大學、國立臺灣戲曲學院、東吳高工、南投民族舞蹈團、泰雅原舞工坊、小豆豆舞蹈團等優秀舞蹈團體。

《。。優勢。。》
1.台中氣候溫和下雨日數少,草悟道擁有近4公里林蔭,街區環境洋溢文藝氣息
2.台灣體大、文華高中、青年高中等指標性舞蹈科系學校,非常適合辦理大型踩街活動
《。。效益。。》
1.大幅提升台中市國際能見度
2.促進飯店、旅行等觀光相關產業發展
3.提供相關表演藝術科系學生國際交流舞台
4.促進台灣、日本兩地國際交流,若持續辦理,未來將成為台中代表性觀光典範活動