Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

曼谷鄭王廟歷時3年修復將於12月竣工

在泰國曼谷舉世聞名的黎明寺佛塔,同時也是國際知名的鄭王廟,在歷經3年對遊客關閉進行修復、同時一併為寺廟大院其他結構進行整修和翻新之後,將於今年12月正式對遊客重新開放,並於12/27起至2018年1/5期間,舉行為期10天的鄭王廟竣工慶祝活動。

泰國觀光局局長育薩克表示,這是近代有記憶以來,為寺廟所做的最大修繕和整修工程。這項工程的重要性,以及鄭王廟對泰國的歷史、文化與觀光產業的影響無法估計。鄭王廟曾經是供奉玉佛的寺廟,經過多年現在已經成為泰國所有景點中最多遊客造訪的觀光景點之一。修復工程即將完工並且今年12月將正式重新開放慶祝,是所有泰國人民感到自豪的源泉。

這座66.8公尺高的佛塔是鄭王廟的重要特徵,佛塔上面點綴著貝殼和中國瓷器,在黎明陽光照耀下閃爍著微光。在泰國美術部門的指導下,鄭王廟在3年前開始進行翻新維修工程,特別是為其雄偉的佛塔強化地基鞏固安全。

- 廣告 -

最初的設想是由春汶里王朝鄭信(達信大帝)於1768年從大城殺出一條血路之後,當他來到這座佛寺時就像是黎明破曉。他下令為寺廟進行的第1次修繕工程,並且將寺廟更名為鄭廟~黎明之寺。

年底10天的慶祝活動將包括春汶里王朝鄭信(達信大帝)祭祀典禮,在他的統治期間下令寺廟修復工程,並且將有古老文化與泰國舞蹈表演,以及關於寺廟歷史的展覽活動,展出鄭王廟在泰國社會中所扮演的重要性,展覽將著重在鄭王廟過去歷年來得獎照片展出,以及1865年鄭王廟所拍攝的第1批影像照片。


【TTN旅報1012期, 2017/11/13出刊, P46】