Powered by Google Translate

Powered by Google Translate

《台灣中國旅行社90周年酒會》歡慶中旅90年 周慶雄:飲水思源 感念前人胼手胝足 創業維艱

( 採訪、撰文=李沄臻  攝影=簡宏任、李沄臻 部分圖片提供=台灣中國旅行社 )

10/20下午,台灣中國旅行社邁入創立90周年,特別舉行慶祝大會,廣邀旅行業主管機構長官、旅遊同業公會、金融業高階主管等貴賓一同見證這令人欣喜的一刻。

宴會現場冠蓋雲集,前任副總統蕭萬長(左5)蒞臨致詞

1923年,上海商業儲蓄銀行創辦人陳光甫在上海商銀創立「旅行部」,後因業績蒸蒸日上,因此在1927年讓其獨立為「中國旅行社」,這是中國第一家旅行社,也是「旅行社」這名詞的由來,中國旅行社走過90年的歲月相當不易,這悠長歲月宛如伴隨民國近代史寫下波瀾萬丈的一頁。

- 廣告 -
台灣中國旅行社全體同仁大合影

現場嘉賓特別邀請前副總統蕭萬長、前交通部觀光局局長張學勞、前交通部觀光局局長謝謂君、台灣觀光協會榮譽會長賴瑟珍、前海基會董事長江丙坤、遠東集團董事長徐旭東等人出席。活動開場,台灣中國旅行社展現其創意,運用動畫講述中旅創社歷史,讓現場來賓對中旅的創業沿革有了清楚的印象與進一步的認識。

台灣中旅是用價值取代價格

上海商業儲蓄銀行駐行常務董事陳逸平代表台灣中國旅行社榮譽董事長榮鴻慶致詞表示,台灣中國旅行社一直都以高水準維持其招牌,在經營上有獨到的策略,採「價值」競爭而非「價格」競爭,創造良好的經營績效,也在兩岸三地享有高知名度。另外,上海商銀文教基金會對於回饋社會更是不遺餘力,提供觀光學系學生獎學金至今已有255位菁英學生獲獎,累計800萬以上,期望能為台灣觀光產業再造新氣象。

台灣中國旅行社董事長周慶雄則表示,感謝嘉賓的蒞臨勉勵,以及長期以來的支持,1927年中國旅行社創立成為我國第一家旅行社,1946年設立台北分社,不管在中國還是台灣都是第一家,這樣具歷史意義的金字招牌,雖感到光榮卻任重道遠。90年來中旅秉持服務社會的經營宗旨,堅持顧客至上、品質第一的旅遊體驗,能有今日的經營規模與成就,需要飲水思源,感念前人胼手胝足,奠定穩固的經營基礎,也感謝主管機關、往來客戶、旅行同業、航空公司、社會各界及全體員工的支持與努力。肯定與努力是不斷精益求精的動力,未來也會帶領同仁提供更好的旅遊服務,邁向更輝煌的一百周年新紀元。

【左上〕前副總統蕭萬長(右3)特別出席與會。【左下】左1為台北市旅行公會理事長吳志健、左2為品保副理事長陳善國、右3起為喜美旅行社總經理黃文桂、導遊協會理事長伍永益、永嘉旅行社總經理任培義。【右】上海商銀常務董事李慶言、台灣中國旅行社董事長周慶雄、台灣中國旅行社總經理黃德貞一同切下祝賀蛋糕。
【上左】貴賓持鳥蟲書法家葉水蓉作品一同合影,右3為台灣觀光協會榮譽會長賴瑟珍。【上右」左起為交通部觀光局專委金玉珍、前交通部觀光局局長謝謂君、交通部觀光局執行秘書蔡明玲、前任旅行業全聯會秘書長許高慶。【下圖】交通部觀光局長周永暉特別致贈「旅業長青」書法墨寶。

而前副總統蕭萬長也特別獻上祝福並表示,他從小就對旅遊業興趣很高,工作後擁有許多洽公的經驗,對於旅遊品質要求自然也提升。而台灣旅遊業進步很多,競爭也很大,能夠經營90年實屬不易,對於台灣中旅表示敬意,也勉勵所有旅行業同仁,若是旅行業做得好,就能提高國民素質,提升旅遊品味。

【左圖】鳥蟲書法家葉水蓉現場為貴賓執筆畫作。【右圖】中國旅行社於1927~1954年創辦旅行雜誌,歷經27年共發行316期,風行一時。

交通部觀光局執行秘書蔡明玲也代表觀光局致詞,除了獻上祝福、肯定台灣中國旅行社的貢獻外,更期許旅行同業前輩能夠繼續秉持對台灣的熱愛,將台灣好山好水、友善迎賓的良好旅遊資產推展到國際上。

【左圖】左起台灣中國旅行社董事長周慶雄、東洋企業董事長郭淵源、永嘉旅行社總經理任培義、台灣中國旅行社總經理黃德貞
。【右圖】舞蹈團特以生動靈活的蝴蝶舞蹈。
【左圖】舞獅團獻上慶賀,歡慶中旅、鴻飛九十、創新紀元。【右圖】左起為台灣中國旅行社董事長周慶雄、導遊協會理事長伍永益、台灣中國旅行社總經理黃德貞。

《專訪 台灣中國旅行社董事長 周慶雄》台灣中國旅行社創社90年 再跨新紀元

服務社會 顧客至上 台灣中國旅行社歡慶成立90周年酒會


中 國 旅 行 社
www.chinatravel.com.tw
Email:service@chinatravel.com.tw
台北:(02) 2562-5858
基隆:(02) 2425-4601
台中(04) 2320-7158
高雄(07) 231-2131


中 國 旅 行 社
www.chinatravel.com.tw
Email:service@chinatravel.com.tw
台北:(02) 2562-5858
基隆:(02) 2425-4601
台中(04) 2320-7158
高雄(07) 231-2131


【TTN旅報1009期, 2017/10/23出刊, P12-14】